论文部分内容阅读
社会上流行双胞胎,影视圈也绝对不落单。也许是好的题材不多，许多影视人都争着在一只“鸡”身上下工夫，结果下出不少双黄蛋。《玉观音》、《蛋白质女孩》、《半生缘》……电影版、电视版争相露面，在争夺有限的观众群时，就免不了又来一个“同室操戈”。亲兄弟，明算帐，你敬我一拳，我回你一掌，都想从对方身上揩点油。这不，“三十六计”都用上了。
趁火打劫：《玉观音》
题解: 趁火打劫原意是趁人家家里失火，一片混乱，无暇自顾的时候，去抢人家的财物。趁人之危捞一把，这可是不道德的行为。用在影视圈里，结果可能不一样。
自打作家海岩成了影视剧的收视保证，他的作品就开始忙碌起来。东成西就，《玉观音》终于落下了一个双胞胎。但是哥俩都爱耍滑头，都有点趁火打劫的味道。电影版乘着电视版即将播出的高调开拍，电视版则乘着电影版的热情炒作在全国开播。是彼此照应吗？有点说不通。一方面是因为兄弟俩的拍摄双方都在暗中较劲，都说要比对方好看。都是亲儿子，害得“爸爸”海岩两头为难。另一方面双方都拉来大牌撑门面，叫这一大帮媒体的弟兄为他们比试比试，自然大家心里都有一个高下。
胜负：电视版在播，电影版在拍。看起来两家无暇自顾，其实都在趁火打劫，结果又好象是双赢。有电影版炒作铺垫，电视版在全国收视一路飘红。有电视版的高收视打头阵，那谢霆锋、赵薇的电影版又让人多了几分期待。
借尸还魂：《半生缘》
题解:借尸还魂原意是说已经死亡的东西，又借助某种形式得以复活。用在影视圈上，则是借助另一方不具备的优势,使自己更趋向于原型。
话说电影《半生缘》是很久以前就被搬上了银幕。黎明、吴倩莲饰演的沈世钧和顾曼桢的形象已经是入木三分。珠玉在前，后来者如果没有绝招也是无所作为的。在这种情况下，电视版《半生缘》出炉了，而且一副志在必得的架势。原来它果真纠住了电影版的小辫子，利用自己的长度优势，真实还原了张爱玲对爱情的看法——所有的情感都是百孔千疮。而在人物上，吴倩莲的内敛和成熟又被林心如加了些活泼，黎明比起谭耀文，当然姜还是老的辣。
胜负：如此看来，电影版《半生缘》是“尸”的话，电视版绝对是“魂”。站在电影版的基础上，电视版把魂刻画了出来。两者相博，已是无招胜有招，胜败不言而喻。
混水摸鱼：《蛋白质女孩》
题解： 混水摸鱼原意是在混浊的水中，鱼晕头转向，而乘机摸鱼，可以得到意外的 好处。此计用于影视，是指当另一方混乱无主时，乘机夺取胜利的谋略。
台湾作家王文华的青春爱情小说《蛋白质女孩》十分畅销，电视版已经被央视拍竣。围绕这部电视剧的新闻并不是很多，只知道这是一部有周杰、戴军、刘孜等加盟的一部青春偶像剧。正当大家在偷偷拿捏《蛋白质女孩》电视版能否一炮打响的时候，电影版则乘机扬起炒作大旗，虽尚未开拍，但气势已是咄咄逼人。单凭外界传出的清新可爱、又略显刁蛮的韩国影星全智贤要来主演，已经是略胜一筹了。
胜负：这不是混水摸鱼才怪。只要故事好，怎么弄都成，这似乎已是不少影视人的心得。山雨欲来风满楼，看着电影版《蛋白质女孩》的来势，它显然想要“凌驾”于电视版之上，怎么着，等着瞧吧！
打草惊蛇：《白鹿原》
题解：打草惊蛇，作为谋略，是指对方兵力没有暴露，行踪诡秘，意向不明时，切不可轻敌冒进，应当查清对方主力配置、运动状况再说。在影视圈，因为间谍技术还不发达，所以这一招尚处于初级阶段。
传出要分别开拍《白鹿原》的电影版及电视版已是一年以前的事情了，而至今这对双胞胎似乎都遇到了妈妈“难产”。两个版本的剧本都还没有最终完成。虽然它们都会写上“祖籍西安”，但却是出于两户人家。好像双方都不想打草惊蛇。在演员、导演甚至整个制作班底上，生怕自己走漏了风声，让对方占去了便宜。好在现在电影版血气方刚，已渐渐露出冰山一角。
胜负：就现阶段战局来看，双方仍处于相持阶段。电视版有自己的长处，电影版也有自己的容量和叙事方式。双方武器尚未亮相，胜负难料。