论文部分内容阅读
自去年12月开始,我省各专业戏剧团体,随同陕西省水利、交通、采矿民工工作和冬季田间管理检查团赴我省各地慰问演出,至今已一月有余.这次大规模的慰问演出,盛况空前,对六○年各工地的开门红起了一定的促进和鼓舞作用.戏剧工作者也在这次慰问演出中,深入到工地、厂矿、农村,受到了一次生动的社会主义教育.工人和农民提前跨进一九六○年的革命干劲,大大鼓舞了戏剧工作者积极创造社会主义戏剧的创作热情;更进一步地理解文艺只有为政治为生产服务,才会有强烈的艺术生命.陕西省戏曲剧院一团、西安市易俗、三意、尚友、五一、狮吼、民众及渭南一团、五团、凤翔一团、咸阳人民、大众、铜川豫剧团、三原民艺等戏剧艺术团体,都在各工地厂矿和农村展开了热烈的慰问演出活动.现将部分剧团简况摘要报导于后:
Since December last year, various professional theater groups in our province went to all provinces of our province to perform condolences to the work of water conservancy, transportation, mining and field management in Shaanxi Province and have conducted more than one month in a row. With this large-scale sympathy performance, The unprecedented grand occasion played a positive role in promoting and encouraging a good start to the various construction sites in 1960. In this performance, drama workers also went deep into the construction sites, factories, mines and rural areas and received a vivid socialist education. Farmers advance into the revolutionary power of 1960 and greatly encouraged the dramatic enthusiasm of the dramatists in actively creating the socialist drama. To further understand that literature and art can only have a strong artistic life only if politics serves production, Shaanxi Province Xiqu Opera, Yiwu, Roar, the people and a group of Weinan, five regiments, a group of Fengxiang, Xianyang people, the public, Tongchuan Opera Company, Sanyuanche Arts and other theatrical arts Groups, are in the site of factories and mines and rural areas launched a warm condolences performance now part of the troupe brief summary is reported later: