韩国留学生汉语交际策略分析

来源 :长春大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jhiphop
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩国留学生学习汉语存在三种交际策略——变换表达方式、借用、回避,其中回避策略最常使用。教师应该尊重他们的心理和习惯,同时含而不露地帮助他们建立多样交际策略,达到最佳交际效果。
其他文献
称呼语是人际交往中双方关系的标尺。称呼语反映了交际双方的角色身份、社会地位、亲疏关系和情感态度。在翻译时,译者应该依据特定社交语境所提供的背景信息,运用恰当的翻译
胡锦涛总书记在《关于树立社会主义荣辱观》的讲话中提出了“八荣八耻”的观点,它概括精辟,内涵深邃,对于引导广大青少年树立社会主义荣辱观,提高明辨是非的能力,弘扬社会主义道德具有十分重要的意义。  新课标对于初中物理教学的德育要求可概括为:浓厚的爱国主义情感、辩证唯物主义的科学态度以及崇高的道德品质。历史赋予教师的使命不仅仅是传授知识,更要教学生学会做人,帮助学生树立正确的人生观、价值观、世界观。因此
结合吉林省教育厅教研课题“国际贸易专业实训与实践教学的探索与应用”最新成果,以及从事校外实习指导的工作经验,分析了长春大学国际贸易专业校外实习基地建设中存在问题,提出