论文部分内容阅读
任何艺术创造的源泉都是现实生活,戏剧也不例外。演员要想在舞台上展示人物的精神世界,就要靠现实生活中的观察、积累。同时,还必须有能力把积累起来的人物观察、生活资料加以选择和艺术处理,创造出符合剧中要求的准确的生动的人物形象并将之呈现在观众面前。演员一生就在于创造各式各样的人物形象,也就是说,生为演员最重要的使命就是创造人物形象。如此说来,对现实生活的提炼是演员进行角色塑造中非常重要的课程。
Any source of artistic creation is real life, theater is no exception. If an actor wants to show the spiritual world of characters on the stage, he must rely on observation and accumulation in real life. At the same time, it is also necessary to have the ability to select and manipulate accumulated human figures and living materials to create an accurate and vivid character that meets the requirements of the play and present it to the audience. The actor’s life is to create a wide range of character images, that is to say, born as an actor’s most important mission is to create character images. In this sense, the refinement of real life is a very important part of an actor’s role-shaping.