论文部分内容阅读
产业园区作为重要空间载体,在产业发展过程中具有举足轻重的作用。下一阶段,加快推动产业园区的转型升级,将为沿海发达地区加快转变经济发展方式奠定重要基础。目前,我国产业园区发展的瓶颈日益突出,部分负面影响在逐步加剧:一是园区地价逐步走高,开始对产业发展产生“挤出效应”;二是产业环节的“空间解构”对园区提出巨大挑战;三是单一土地资源已无法发挥产业作用。9月4—8日,汪洋副总理两提经济开发区转型升级,强调开
As an important space carrier, Industrial Park plays a decisive role in the industrial development. In the next phase, accelerating the transformation and upgrading of industrial parks will lay an important foundation for the accelerated transformation of economic development in the developed coastal areas. At present, the bottlenecks in the development of China’s industrial parks have become increasingly prominent. Some of the negative impacts are gradually aggravating. The first is that land prices in the parks have been gradually rising and have begun to give rise to “crowding-out effect” in industrial development. The other is the “space deconstruction” of industrial links. The park poses a tremendous challenge; third, a single land resource can no longer play an industrial role. From September 4-8, Vice Premier Wang Yang mentioned the transformation and upgrading of the two economic development zones and emphasized that the economy should be open