论文部分内容阅读
在圣彼得堡,要看雕像的话,恐怕是看不完的。凡是游客,都要去看看最著名的“青铜骑士”吧。那是彼得大帝纪念碑,因普希金长诗《青铜骑士》而得盛名。不过,对我来说,最神奇的还是普希金的雕像。朋友看我拍的照片,有了一个美妙的发现:这座普希金雕像我拍了三张,每一张都不同——普希金侧伸开来的右臂上,并排立着三只鸟,这是第一张;第二张,是两只鸟;第三张,一只鸟。
即使是仔细看,你也觉得这些鸟就是原来雕像所有的,那么自然地立在诗人的右臂上。你甚至会想:如果不是为了让这些鸟立在这里,普希金为什么要把胳膊伸展开来呢?
我们曾在涅瓦大街的文学咖啡馆吃晚饭。这里是普希金生前经常光顾的地方,决斗前还来此喝酒。现在是家堂皇的西餐馆,门口有普希金蜡像,二楼餐厅里面有普希金大理石雕像。
圣彼得堡的天空色彩浓重,层次繁多,与常常呈现黑色的涅瓦河相映照,壮阔雄旷。乘船在涅瓦河上游览,导游指着岸上的一个地方说,那是监狱。阿赫玛托娃曾排在队列中,等待着大门打开,探望儿子的监狱。一个站在她身后的女人,悄声问道:“你能把这里的情形写下来吗?”她回答:“能。”多年之后我们读到了《安魂曲》。
船转入了喷泉河,那儿便是阿赫玛托娃的旧居,现在是纪念馆,就在眼前。其实此前就看过阿赫玛托娃的一座铜雕,竟然最初没有认出来。那是在圣彼得堡大学东方系的小花园里,树木枝叶掩映,不太容易注意这座雕像。我们在这里开会,三四天来,会前会后,会议期间,都会在这个小花园休息。四周的雕塑很多,其中我感兴趣的是:诗人勃洛克的雕像,在一个角落,那么瘦长地立着;阿赫玛托娃的雕像在树下,双臂交叉在胸前,神情是忧郁,还是别的什么?说不清楚。
印象强烈的还有布罗茨基的青铜雕像。那是一颗头颅,放在一个破旧的旅行箱之上。雕像就坐落在小花园一角的粗糙水泥地上,周围不是草、树和花。诗人的流亡生涯和颠簸命运一下子就凸显出来。布罗茨基在诗艺上从阿赫玛托娃这位前辈诗人那儿受益匪浅。他称她是“哀泣的缪斯”。在诺贝尔文学奖的获奖演说里,他两次说到她的名字。他说,如果没有他提到的那几个人,“作为一个人,作为一个作家我都无足轻重:至少我今天不会站在这里”。没想到会在这座小花园里,同时见到他们。
(摘编自《作家》2009年第4期)
即使是仔细看,你也觉得这些鸟就是原来雕像所有的,那么自然地立在诗人的右臂上。你甚至会想:如果不是为了让这些鸟立在这里,普希金为什么要把胳膊伸展开来呢?
我们曾在涅瓦大街的文学咖啡馆吃晚饭。这里是普希金生前经常光顾的地方,决斗前还来此喝酒。现在是家堂皇的西餐馆,门口有普希金蜡像,二楼餐厅里面有普希金大理石雕像。
圣彼得堡的天空色彩浓重,层次繁多,与常常呈现黑色的涅瓦河相映照,壮阔雄旷。乘船在涅瓦河上游览,导游指着岸上的一个地方说,那是监狱。阿赫玛托娃曾排在队列中,等待着大门打开,探望儿子的监狱。一个站在她身后的女人,悄声问道:“你能把这里的情形写下来吗?”她回答:“能。”多年之后我们读到了《安魂曲》。
船转入了喷泉河,那儿便是阿赫玛托娃的旧居,现在是纪念馆,就在眼前。其实此前就看过阿赫玛托娃的一座铜雕,竟然最初没有认出来。那是在圣彼得堡大学东方系的小花园里,树木枝叶掩映,不太容易注意这座雕像。我们在这里开会,三四天来,会前会后,会议期间,都会在这个小花园休息。四周的雕塑很多,其中我感兴趣的是:诗人勃洛克的雕像,在一个角落,那么瘦长地立着;阿赫玛托娃的雕像在树下,双臂交叉在胸前,神情是忧郁,还是别的什么?说不清楚。
印象强烈的还有布罗茨基的青铜雕像。那是一颗头颅,放在一个破旧的旅行箱之上。雕像就坐落在小花园一角的粗糙水泥地上,周围不是草、树和花。诗人的流亡生涯和颠簸命运一下子就凸显出来。布罗茨基在诗艺上从阿赫玛托娃这位前辈诗人那儿受益匪浅。他称她是“哀泣的缪斯”。在诺贝尔文学奖的获奖演说里,他两次说到她的名字。他说,如果没有他提到的那几个人,“作为一个人,作为一个作家我都无足轻重:至少我今天不会站在这里”。没想到会在这座小花园里,同时见到他们。
(摘编自《作家》2009年第4期)