论文部分内容阅读
目前国内市场商务翻译需求量巨大，商务翻译在跨文化商务交往中的作用与日俱增，然而由于商务文本一般都涉及贸易双方的经济利益，因而对商务文本翻译质量的要求很高，商务翻译的动态对等研究在当前跨文化交际的背景下日益紧迫。
跨文化视野下的商务文本翻译动态对等研究
【摘 要】
：
目前国内市场商务翻译需求量巨大，商务翻译在跨文化商务交往中的作用与日俱增，然而由于商务文本一般都涉及贸易双方的经济利益，因而对商务文本翻译质量的要求很高，商务翻译的动态
【机 构】
：
沈阳工程学院商务英语系
【出 处】
：
消费导刊
【发表日期】
：
2016年1期
其他文献
当代社会经济在飞速发展的同时科技也在不断的发展,传统的教学方法已经没有办法满足当代高校音乐教学的需要,为了适应社会的发展,很多老师在进行音乐教学的时候开始应用多媒
在面对商务翻译中的文化传播问题时，译者必须准确理解和把握商务翻译中存在的文化差异，通过对两种文化的对比分析与理解感悟，巧妙恰当地处理商务文本翻译中存在的文化因素，才能更
成龙在8岁时就进入了香港的电影圈,经过40多年的打拼,如今已是扬名国际的巨星。已经到了知天命之年的成龙,身材依然健硕,身姿依然飒爽。他的养生秘诀就是“坚持运动,每天出汗
随着信息技术的与数字化技术的高速发展,传统的媒体类型开始了广泛的融合,国民们对于电视节目有了更高的要求,一档高品质的电视节目则需要电视编导的优秀创作技巧。本文主要
ERP是一种信息化平台,它是把企业建立一个信息化的思想观念为目标,完善企业的决策制度,加强对企业内部资源的有效管理以及业务工作的管理。在现代知识经济时代,实行ERP信息运
社会的发展进步,人们的表达需求不断提高,言论自由在网络空间里呈现出新的特点。网络言论自由与其他利益之间的冲突产生了新的问题,传统言论自由的理论已难以解决这些新的问
随着互联网的发展,新媒体时代得到快速的发展。传统的电视新闻行业也受到较大的影响。对于电视新闻行业而言,新闻内容、受众的心理还有整个政策环境都在发生着重大的改变。下
中国正处于构建和谐社会的关键时期，在国家各方面健康向前发展的同时，女性在国家建设中也日益彰显自己的风采，目前党和政府对妇女工作的高度重视。但在各方面相对落后的农村地区