【摘 要】
:
ICM(理想化认知模型)是认知语言学中的一个重要术语,被广泛而有效地应用于文本理解的研究中。以文本理解为基础,创新性地将ICM理论应用于隐显翻译中,指明隐显翻译研究不能局
论文部分内容阅读
ICM(理想化认知模型)是认知语言学中的一个重要术语,被广泛而有效地应用于文本理解的研究中。以文本理解为基础,创新性地将ICM理论应用于隐显翻译中,指明隐显翻译研究不能局限于表层的语码转换研究,而应深入到探知其认知本质,挖掘文本的"物境"、"情境"、"意境"和"象境"。通过ICM理论在隐显翻译上的创新应用,为ICM理论研究开辟了一个新的应用空间,并为隐显翻译探索了一条更为全面和深入的认知研究途径。
其他文献
本研究应用磺胺比色法测定棉花叶片硝酸还原酶活性(NRA),探讨了体内法测定棉花叶片NRA的最适条件。通过分析比较硝酸盐诱导、2,4-二硝基苯酚、三氯乙酸及煮沸等因素对NRA测定结
英语自主阅读能力是学习者对阅读内容、阅读方法、阅读策略和阅读评价方式等的自主选择、自主调整的能力。在基于课堂和计算机的大学英语教学改革中,英语自主阅读能力的培养
绘画与构图教学的特殊性在于,它应遵循人的特殊情感、特殊环境、特殊经验等诸多因素,以艺术的直观和审美的情趣去体检、去启发、去帮助学生从习以为常的感性或感悟中获得理性
<正>教学内容:青岛版数学六三制六年级下册教学目标:1、促使学生对研究问题的策略与方法进行深入的思考,对数形结合的思想有进一步的认识,在今后的数学活动中能更好地将这些
<正>当今世界,几乎所有的国家和地区都遭受到毒品的侵袭。因此,各地区都面临着采取措施防止毒品蔓延的问题,就我国大陆内地与香港地区而言,虽同属中国的领土,但由于制度不同
国家和政府一直关注农民工的养老保险问题,但是在实际的运行中仍呈现出一系列的问题。其中以参保率低、退保率持高不下为主要的困境。本文通过对政府、企业、农民工三方责任
UG软件广泛地应用在注射模设计中,本文介绍了分模原理,并结合实例研究UG软件在注射模设计中的应用。介绍了自动分模和手动分模方法,两种方法的灵活应用可以缩短模具设计周期,
现代人类社会发展经济的同时,能源消耗不断增加,能源危机持续加深。传统能源被可再生能源所取代将是未来发展的大趋势。电力作为支柱产业,消耗能源巨大。太阳能光伏发电是目
<正> 产业不是一个确定的概念,由于研究产业问题的角度和目的是多种多样的,从而形成多层次的产业概念和多种产业分类方法。本文涉及的产业范畴主要指采矿业、制造业、电力等
根据昆明的气候情况,昆明地铁通风空调系统在地下站台公共区仅设置了通风设备。文章详细介绍了昆明地铁通风空调系统的制式、参数和构成等,并对其节能减排、节省投资和节约运