论文部分内容阅读
中国证券市场越来越引起海外投资者关注,他们迫切需要了解中国证券市场及相关政策.目前一些报刊及网站上的英语报道问题不少.本文结合作者新闻报道的经验,对证券新闻中一些疑难词及容易混淆的习惯说法的翻译作了探讨,并对一些不同的译法加以辨正.
证券新闻词英译辨析
【摘 要】
：
中国证券市场越来越引起海外投资者关注,他们迫切需要了解中国证券市场及相关政策.目前一些报刊及网站上的英语报道问题不少.本文结合作者新闻报道的经验,对证券新闻中一些疑
【机 构】
：
深圳全景网络有限公司,深圳市,518026
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2002年3期
其他文献
滨州福康农业推出的玉米田除草剂新玉草封杀(37%烟嘧·异丙草胺·莠去津),具有以下主要特点:1.除草范围更广:阔叶、禾本科和莎草科全杀;地上地下杂草全杀。2.速效性更强:3种
Morphological and molecular characterization of fungus isolated from tropical bed bugs in Northern P
Objective:To investigate some morphological and molecular characteristics of fungal parasites isolated from wild tropical bed bug, Cimex hemipterus.Methods: A s
拥有Growth Mindset的人相信能力是通过努力不断提高的,失败和挑战是提高过程中必不可少的环节。只要勇敢拥抱变化,乐观从容地面对艰难,坚守本心去奋斗拼搏,每个人都能谱写出
一些不法商家借营改增之名，集体串通涨价，或刻意曲解营改增而价外加税，已经突破了相关法律法规的底线，属于价格欺诈。全面实施营改增试点改革，是国家推出的助力供给侧结构性改革的重大战略举措。然而，就在5月1日营改增全面实施前后，社会上相继出现了一波涨价风，特别是以生活服务业为代表的部分商家，助推了涨价风潮，引发了社会各界对营改增的一些疑问，仿佛涨价都是改革造成的。这是对营改增改革的重大误解，需要予以澄清
你的美好不自知,才是少年的模样梅子姐姐嘿,年龄保密,女,本刊主编就跟男生说自己永远专一,永远喜欢18岁的青春少女一样,女生也对小鲜肉垂涎三尺,鹿晗、吴亦凡的走红已经无需
颅内海绵状血管瘤曾被认为是一种少见的脑血管畸形,随着MRI的问世临床诊断病例明显增多,最早由Luschka描述.因为该病并非真正的肿瘤,而是一种缺乏动脉成分的血管畸形,故这种病变也称为脑海绵状血管畸形.在CT问世前,只有在手术或尸检时才能明确诊断.随着医学影像学的发展,CT对部分病例有诊断意义,而MRI可提供海绵状血管瘤特异性的影像学表现,从而使越来越多的患者得以在手术前明确诊断.海绵状血管瘤可发
语文教学过程不是简单的传授知识,也不是简单的思维演绎,而是获取并积累知识的过程。语文教学中有许多值得大作的“小题”时常被忽略,结果造成学生读写基本功的缺失,亟需弥补
本文分析了立陶宛政府在2008—2012年进行的财政整顿与结构改革的投入、决策、产出和成果。我们的分析基于收集到的资料,并辅以对政府决策者的访谈。本文发现立陶宛成功地进
阐述了空间机构与平面机构在分析、计算上的共同特点，并在分析和计算上将空间机构和平面机构统一起来，不仅能对已有的机构进行分析计算，而且也为设计新的机构提供了一种方法．
Th