论文部分内容阅读
2002年的第1期跟大家见面了,明显地,外观漂亮了,版式新颖了,内容也更合着时代的节拍了,但主旨依然是科学。从1919年的“五四运动”中国请来“德先生”、“赛先生”至今,已有80多年了。对于每一个经历了世纪之交的人来讲,“德先生”、“赛先生”的丰功伟绩自不待言。“德先生”如何与时俱进且不去管它,而“赛先生”从“器物”层次上给人类带来的变化是革命性的。社会的变化归根结底是植根于“器物”、“工
The first issue of 2002 met with everyone. Obviously, the appearance is beautiful, the layout is novel, and the content is more consistent with the beat of the times. However, the main theme is still science. From the “May 4th Movement” in 1919, China has invited “Mr. De” and “Mr. Race” to China for more than 80 years. For every person who has experienced the turn of the century, the meritorious achievements of “Mr. De” and “Mr. Sai” are self-evident. How “Mr. De” keeps pace with the times and ignores it, and the change that “Mr. Race” brings to mankind from the “objects” level is revolutionary. The change in society is ultimately rooted in “instruments” and “workers.”