论文部分内容阅读
《分析科学学报》业经上级批准,将於九三年冬季创刊发行。这是化学界一件大喜事。恰好主编曾云鹗教授来函索发刊词,故藉此机会衷心诚意道贺,兼谈点感想。新刊以《分析科学》为名,可说是包括一切与分析有关的学问、知识。我很赞成这新期刊名。它比过去《痕量分析》广泛得多。尽管痕量分析无疑是近二、三十年分析科学中很重要的一支。在分析科学中无疑包括原有的化学、物理之外,还有生物、数学、统计、电子学、计算机、自动化
Analytical Science Journal has been approved by the higher authorities and will be launched in the winter of 1993. This is a big happy event in chemistry. Just as the editor-in-chief Professor Tsang Yun-ting solicited a letter, I would like to take this opportunity to express my sincere greetings and points of view. The new magazine under the name of “analytical science” can be said to include all the knowledge and knowledge related to analysis. I am in favor of this new journal. It is far more extensive than previous “trace analysis.” Although trace analysis is undoubtedly the most important analytical science in the past two or three decades. There is no doubt that the analysis of science includes the original chemistry, physics, as well as biology, mathematics, statistics, electronics, computers, automation