论文部分内容阅读
随着Gallardo LP 570-4 Spyder Performante的发布,兰博基尼在敞篷超级跑车中又树立了一个标杆。由于大量采用了碳纤维强化塑料,Spyder Performante的质量要比其他对手更轻,也更为灵巧。尽管之前普通版的Gallardo LP 560-4 Spyder已矗立于了轻质理念的巅峰,但是兰博基尼的工程师们依然想方设法将SpyderPerformante的质量进一步减轻了65 kg。在搭载了5.2 L V10发动
With the release of the Gallardo LP 570-4 Spyder Performante, the Lamborghini sets a benchmark in the convertible supercar. Due to the extensive use of carbon fiber reinforced plastics, Spyder Performante is lighter and more dexterous than its competitors. Although the previous version of the Gallardo LP 560-4 Spyder has been at the pinnacle of lightweight philosophy, Lamborghini engineers are still trying to further reduce the mass of the SpyderPerformante by 65 kg. In carrying a 5.2 L V10 launch