论文部分内容阅读
海岩所著《玉观音》被改编为电影和电视剧,两者在不同地域收获的评价却不尽相同。电影采用了西方悲剧范式,加以写实主义风格的影像实践,使其更符合西方观众的期待视野。电视剧在改编时基于中国悲剧范式,加以独特的视听语言处理,受到了中国观众的欢迎。
悲剧的国际化和民族化选择——《玉观音》电影和电视剧改编的审美取向
【摘 要】
：
海岩所著《玉观音》被改编为电影和电视剧,两者在不同地域收获的评价却不尽相同。电影采用了西方悲剧范式,加以写实主义风格的影像实践,使其更符合西方观众的期待视野。电视
【机 构】
：
山东师范大学传媒学院
【出 处】
：
传播与版权
【发表日期】
：
2013年06期
其他文献
通过多传感器融合技术实现高精度定位是实现移动机器人智能化的重要一步。相比于室外机器人室内环境下工作的机器人对定位精度的要求更为苛刻也更难实现,本文采用自主设计Mecanum轮全向移动机器人为研究平台,采用LiDAR和INS传感器研究在室内环境下的组合定位方法。首先,对组合定位所采用的传感器进行建模,同时设计传感器数据的处理方法。包括定义坐标系,分析LiDAR工作原理,然后采用S-G滤波器对传感器信
<正>首届"我的手艺"大学生设计大赛于今年2月开始召集作品,已于6月中旬进行评选。本着用创意复兴民族文化艺术的理念,努力为参赛者打造出公平开阔的竞赛平台,同时也为学生提
独立学院是民办高等教育的重要组成部分。毕业生就业质量直接影响学院招生和专业设置,就业指导在学院教育教学工作中处于重要地位,而辅导员是此环节的一线工作者。从当前辅导
１．形式对等和动态对等“对等”是翻译学中一个关键性问题，因为翻译常常被人们界定为“用目的语（ＴＬ）中对等的文本材料取代源语（ＳＬ）的文本材料”（Ｃａｔｆｏｒｄ，１９６５：２０）。围绕这个问题，翻译理论家迄今为止提出了种
青春是什么?应该是懵懂不解世事的少年所喷发的对社会、人生的最初的全部的激情,那感觉就像是缅怀追忆20世纪50年代年轻人热血沸腾的影片《青春万岁》中的一句台词:"所有的日
市委常委、曹妃甸区委书记 孙贵石$$曹妃甸作为全省重点打造的沿海增长极、全市“一港双城”建设的支撑区，推动唐山高质量发展，我们要挑大梁、担重担。结合曹妃甸的实际，就是要
报纸
我们党经历了近 80年革命、建设、改革的历史 ,不断取得成功的一条重要经验就是 ,始终注意培养造就大批德才兼备的革命事业接班人 ,为事业发展提供强有力的组织保证。十三届
社会的进步、科技的发展、互联网的普及都使学生的书写时间越来越少,直接导致了多数学生书写技能差、字迹潦草、错字连篇。近几年,教育部发布的各项纲要中多次强调加强书法教
文章在对中国当代本土音乐剧创演现状分析的基础上,探讨中国本土音乐剧应该如何在教学、创作、演出和推广等各个环节有效地借鉴中国传统戏曲元素,以及中国音乐剧在借鉴与化用
介绍目前青岛市工程实验室在水泥检测工作中存在的一些问题，分析了这些问题对检测结果带来的影响。根据相关规范，提出了检测工作的控制要求和问题解决方法，并对试验环节的操作要