论文部分内容阅读
编者注:在与MAN Diesel&Turbo公司的高级副总载Ole Gr?ne的交谈中,Gr?ne先生坦诚地分享了他对于当下航运市场的观点和在二冲程发动机市场上的经验,谈到了有关发动机能效、排放、石油价格波动、市场热点等问题。问:您怎么看待过去几年全球商业船队的发展?在今后十年市场又将如何发展?在未来,船只将会在何处生产,船东又会是些什么人?Gr?ne:我们依然相信:在未来20年中,全球商业船队的规模会像过去的20年那样扩大一倍,因为在过
Editor’s Note: In his conversation with Ole Gränen, Senior Vice President of MAN Diesel & Turbo, Mr. Gränen frankly shared his views on the current shipping market and his experience in the two-stroke engine market. He spoke about the engine Energy efficiency, emissions, oil price volatility, market hot issues. Q: What do you think about the development of the global commercial fleet over the past few years? How will the market develop in the next ten years? Where will the ships be produced and what will the shipowners be? Gr? Ne: We Still believe: in the next 20 years, the size of the global commercial fleet will double as in the past 20 years, because in