【摘 要】
:
《矿石》比较集中地体现了贝尔创作的特点。主人公韦斯对矿石股票生意如痴如醉,终日沉湎于谋算行情涨落的主观意念之中,以至于把生活中的每一件事都看成了股票行市上的角逐。
论文部分内容阅读
《矿石》比较集中地体现了贝尔创作的特点。主人公韦斯对矿石股票生意如痴如醉,终日沉湎于谋算行情涨落的主观意念之中,以至于把生活中的每一件事都看成了股票行市上的角逐。作品以韦斯的意识流动为线索,虽无精巧的构思和完整的情节,但比较集中而深入地挖掘了人物的内心世界,读者从中可以看出现代资本主义社会中人对物的膜拜。——译者
“Ore” more concentrated reflects the characteristics of Bell creation. Weisiwei protagonist of the stocking business intoxicated, all day long in the calculation of the subtle idea of market fluctuations, so that everything in life as a stock market competition. With Wesse’s stream of consciousness as a clue, his works have no exquisite idea and complete plot, but rather concentrate on the inner world of the characters, and readers can see the worship of human beings in modern capitalist society. - translator
其他文献
1989年苏联国家奖金揭晓,获得文学奖金的作家及诗人是: 女诗人贝·阿·阿赫玛杜琳娜(1937—)因其诗集《花园》而获奖。她曾与叶甫图审科、罗日杰斯特文斯基等诗人在50、60年
近年来,为稳定农业生产,保障粮食安全,保护农民的种粮积极性,我国制定和实施了促进粮食生产的一系列政策措施,取得了明显成效。但与发达国家的粮食调控政策相比,我国的粮食价
我想就阿根廷作家和传统问题提出一些质疑的命题并加以解释。我的怀疑并不是指问题难以解答,或者不可能解答,而是指问题是否存在。我认为我们面对的是一个修辞学的主题,大有
近年来 ,基因工程技术及细胞因子研究方面的重大进展 ,为肿瘤细胞疫苗的研究提供了科学依据 ,动物实验及临床应用 ,显示了强的免疫反应 ,取得了惊人的临床反应[1,2 ] ,半抗原
戴·赫·劳伦斯一部三百来页的小说《努恩先生》,湮没了半个世纪以后,经过整理,已纳入校勘和注释都很认真的剑桥版劳氏全集,作为其中的一卷在1984年9月问世。小说写于二十年
苏联《星火》杂志自1989年第39期起开辟新栏目“永久保存”。该栏目主要发表20年代以来遭受到迫害或被镇压的作家的长期被封存的手稿及各种档案材料,栏目主持人系全苏被镇压
天地翻覆,阶级斗争的风暴迅疾地吹卷了人类社会的日历,全世界无产阶级的战歌——《国际歌》在巴黎公社的革命烽火中诞生已经一百多年了。“公社不愧为巴黎的骄傲, 犹如劈云
我能为这本出色的书作序,感到欢欣和荣幸。然而也有难处,原因就在于这是一本奇峰兀起,险情横生的书,读者应该自己去读、去体会。一个读者要是事先知道得太多,就会仰靠椅背怡
英国著名文学理论家、牛津大学教授特里·伊格尔顿应邀来华讲学。他于1984年9月下旬先后在中国社会科学院外国文学研究所、国际关系学院、北京大学、北京外语学院等处进行了
Inside the mind of Mai Fia’s Decoded现实与梦呓交织成天才的世界:读麦家的谍战经典《解密》Mai Jai(麦家)’s genre-bending debut novel,Decoded is a page turner;ofte