论文部分内容阅读
本文通过对现行维吾尔文字母变体类型的具体分析,指出了至今为止学术界惯用的《首写式》、《连写式》、《尾写式》、《从头连形式》、《从中连形式》、《从后连形式》等术语的不足之处,笔者提出了《单立式》、《后连式》、《双连式》、《前连式》等新的术语。维、哈、柯这3种文字是非常相似的。因此,在维文字母表中所出现的问题也往往出现在哈文和柯文字母表中。笔者认为,在维吾尔文字母变体的类型分析上所使用的新术语也适合于哈文和柯文字母表。
By analyzing the existing types of Uyghur variant, this paper points out the “first writing”, “continuous writing”, “tail writing”, “repeated form” and “connected form” , “After the form of” and other terms of the deficiencies, the author put forward the “single vertical”, “after the double”, “double”, “before the” and other new terms. Victoria, Kazakhstan, Ke these three languages are very similar. Therefore, the problems that appear in the Uighur alphabet often appear in the Harvin and Kovin alphabet. The author believes that the new terminology used in the type analysis of Uyghur alphabet variants is also suitable for the Harvin and Kovin alphabet.