论文部分内容阅读
福州,福建省省会,濒临东海,与台湾隔水相望,总面积约1.2万平方公里,人口近600万。福州四周群山环抱,闽江穿城而过注入东海,形成了“三山鼎峙,一水长流”的奇秀景观和“枕山、面海、襟江”的山水布局。拥有海坛、鼓山两个国家重点风景名胜区,青云山、青芝山、石竹山、十八重溪4个省级风景区,福州国家森林公园为国家AAAA级景区,还有2个国家森林公园、4个高尔夫球场、30多个公园,以及一批度假区、旅游区。市区内河交织、温泉密布,为世界各大中城市所罕见。
Fuzhou, the capital of Fujian Province, is on the verge of the East China Sea and across the Taiwan Strait with a total area of 12,000 square kilometers and a population of nearly 6 million. Fuzhou surrounded by mountains, the river through the city of Minjiang into the East China Sea, forming a “three hills Ding Zhi, a long stream,” Qi Xiu landscape and “Pillow, sea, Jiaojiang” landscape layout. There are four state-level scenic spots of Haitan and Gushan Mountain, Qingyun Mountain, Qingzhi Mountain, Shizhu Mountain and Eighteen Heavy Dikes. Fuzhou National Forest Park is a national AAAA scenic spot and there are 2 national forest parks, 4 golf courses, more than 30 parks, as well as a number of resorts and tourist areas. Interwoven urban river, hot springs, rare in all major cities in the world.