【摘 要】
：
解释多语本体的含义,指出其在不同语言中所对应的领域知识,分析多语本体在查询扩展、语义标注、基于概念索引3方面对改善跨语言信息检索的作用,并通过介绍EuroWorldNet和Cind
【机 构】
：
北京大学信息管理系,中国科学技术信息研究所 北京100871,北京100038
论文部分内容阅读
解释多语本体的含义,指出其在不同语言中所对应的领域知识,分析多语本体在查询扩展、语义标注、基于概念索引3方面对改善跨语言信息检索的作用,并通过介绍EuroWorldNet和Cindor系统的多语本体概念的对应方法,探讨本体应用于跨语言信息检索最关键的多语本体库的映射方法,认为采用中间语言作为概念表示、并通过词典翻译对照与不同语种的词汇建立链接关系是多语本体映射的一种良好方法。
Explain the meaning of multilingual ontology, point out its corresponding domain knowledge in different languages, analyze the function of multilingual ontology in query extension, semantic annotation and conceptual index 3 to improve cross-language information retrieval. By introducing EuroWorldNet and Cindor System of multilingual ontology concept of the corresponding methods to explore the application of cross-language information retrieval ontology most important multilingual ontology mapping method, that the use of intermediate language as a conceptual representation, and through the dictionary translation and vocabulary with different languages to establish the link Is a good way for multilingual ontology mapping.
其他文献
中图分类号：G812 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 本文采用文献资料法、问卷调查法、实地考察法、访谈法和数理统计法等方法，对以社区居委会辖区为范围的社区体育服务进行研究，从中找出合肥市经开区中老年群体参加社区体育的基本情况以及社区体育服务的现状。了解中老年人对于社区体育设施建设需求，从而探寻城市社区如何发展中老年的社区体育事业，达到更好的为合肥
中图分类号：G806 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 文章采用随机抽样的原则抽取太原市部分社区居民，通过文献资料法、问卷调查法、数理统计等方法，对居民参与体育活动的情况进行调查研究，从影响居民参与体育锻炼的动机、时间、项目和场所等因素入手进行调查分析，发现问题与揭示不足，进而提出建议和措施，为太原市居民体育锻炼的可持续发展提供理论指导。 关键词
中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 网球是一项体能要求极高的运动，要求运动员具备较高水平的灵敏协调能力、快速移动能力和极强的爆发力。其中灵敏协调能力在高校的网球教学中不太被重视，但目前绳梯训练正逐渐被应用于专业运动员的体能训练中，各高校在网球教学中可以应用绳梯训练以提高学生的灵敏性、协调性，并进一步提高学生的身体素质。绳梯训练在
中图分类号：G843 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 本文研究的是与高校校园足球文化发展相关的问题。文章首先简要阐述了高校校园足球文化的内涵，然后又在此基础之上，分析了高校校园足球文化应遵循的三个基本原则，并从物质文化、制度文化、精神文化以及行为文化四个方面，有针对性的探讨了高校校园足球文化的发展策略，希望对高校校园足球文化的科学化构建能够有所启
中图分类号：G812 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 当今世界科技迅猛发展，人们的生活水平都有了很大的提高，在完成自身工作的同时，人们同样拥有了更多的空闲时间。而这些人就可以充分利用空暇的时间去享受生活，进行各种体育锻炼来保持一个健康的身体。 关键词 中老年体育 健身锻炼 生活方式 随着人们物质生活不断提高，人们更加关注自己的健康。更多的人投
中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 《国家学生体质健康标准（2014年修订）》的颁发，要求学校每学年开展覆盖各年级学生的《标准》测试工作，近年来国家对学生体质健康加大了关注力度。对河南科技学院2013级学生入学以来就新《国家学生体质健康标准》（以下简称《标准》）的认知现状进行调查分析研究，以及参加测试动机的调查分析总结，以便清楚
中图分类号：G812 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2016）07-000-01 摘 要 本文主要采用问卷调查法和文献法对禄劝县中心广场内体育锻炼的参与全民健活动调查与分析。 关键词 广场体育 全民健身 城区 体育活动 一、禄劝县中心广场全民健身活动开展现状的调查 （一）中心广场全民健身者的情况分析 在中心广场体育锻炼的人群中具有很明显的性别和年龄差异特征，女性更注重体育锻
论述作为网络环境下信息服务发展方向的知识服务,必须以智能化信息处理技术为基础;在支持知识服务的众多智能信息技术中,语言技术和知识技术具有十分重要的基础地位和作用;语