论文部分内容阅读
针对目前出版物市场的状况,编辑工作以何为出发点,是一个十分复杂的问题,也是需要从事编辑工作的人员来共同寻找的。市场经济的建立,给出版业提出了许多新的课题。一方面,要把出版物推向市场,使出版物的生产过程实现正常运转和良性循环,另一方面,由于出版物精神产品的特殊属性,其文化功能和文化属性不能因经济规律而改变。在这种情况下,编辑工作作为传播人类文化,为人们的社会生活提供精神产品的事业,面对目前的出版物市场,是不是应该努力寻找文化价值与经济价值的结合点呢?当然,这并不是一个简单的问题。从旧的体制到新的体制,编辑工作也有许多难题有待解决。但无论怎样,精神产品的生产应该有明确的目标和价值取向。编辑人员有责任,有义务使自己的产品是高质量,高品位和健康、有益的。伪劣的物质产品会坑害众多消费者,质量低劣、内容不健康的精神产品同样会给读者和人们的社会生活带来极为不好的影响。这种负的社会效益是无法用经济价值来估量的。精神文明的建设是一个国家,一个民族社会发展的重要因素。这就决定了编辑工作应以出版更多更好的、有价值的出版物为准则,在经济
In view of the current situation of the publishing market, what is the starting point for editorial work? It is a very complex issue that people who need editing work to find together. The establishment of a market economy has given many new topics to the publishing industry. On the one hand, the publication should be brought to the market so that the production process of the publication can be brought into normal operation and a virtuous circle. On the other hand, due to the special attributes of the publications spiritual products, its cultural functions and cultural attributes can not be changed by economic laws. Under such circumstances, as editorial work is to spread human culture and provide mental products to people’s social life, should we strive to find a combination of cultural and economic values in the current publication market? Of course, It is not a simple question. From the old system to the new system, there are still many problems to be solved in the editing work. But no matter what, the production of mental products should have a clear goal and value orientation. Editors have the responsibility and obligation to make their products high quality, high grade and healthy and beneficial. Fake physical products can harm many consumers, poor quality and unhealthy mental products will also bring extremely bad influence to readers and people’s social life. This negative social benefit can not be measured by economic value. The construction of spiritual civilization is an important factor in the development of a nation and a nation. This determines that editorial work should be published in more and better, valuable publications as a guide in the economy