论文部分内容阅读
贝贝很喜欢读唐诗。这天,他正在诵读杜甫的《绝句》:“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”突然,他发现插图里没有船只,这可不得了,画家怎么会忘了画呢?船到哪里去了呢?他问河流,河流不回答;问黄鹂,黄鹂也不吱声。他又问翠柳:“难道是你的长发把船遮住了吗?”翠柳低头不理他。“白鹭白鹭,”他拍打着飞在最后面的那只白鹭的翅膀,“你知道船去哪儿了吗?”“啊!”那只白鹭尖声大叫起来,“你打痛我了。”贝贝大吃一惊:“你会说话?你怎么是活的?”
Babe liked to read Tang poems. This day, he was reading Du Fu’s “quatrains”: “Two Oriole Ming Cuiliu, a line of egrets on the sky. Window containing Xiling snow, Bo Wu Dongli Miles.” Suddenly, he found there is no vessel in the illustrations This is incredible, how can the painter forget to draw? Where did the ship go? He asked the river, the river did not reply; asked the oriole, the oriole did not say a word. He also asked Tsui Liu: “Is it your long hair to cover the boat yet?” Cui Liu bow down ignore him. “Egret egret, ” he flapping the wing of the egret that flies at the far end, “Do you know where the ship is going?” “” “Ah!” The egret cried out, You’re beating me. “Beibei was startled: ” Do you speak? How do you live? "