论文部分内容阅读
三年来,我们哈师大外语系日汉语音对照科研小组的同志涉足于日语汉字音读和汉语读音对照的研究领域,作了多方面的探讨,取得了点滴经验,基本上验证了日语汉字音读和汉语读音的若干规律。此项科研的学术意义很早以前已经得到了国内有关学者的公认,并引起了一些学者的兴趣,认为此项研究直接作用于两个领域,一方面可以通过它探讨日语音读的源流,另一方面也为古汉语音韵规律的研究找到了直接的历史见证。如厦门大学的洪
In the past three years, our colleagues in the Japanese-Chinese phonetic comparative research group of the Faculty of Foreign Languages of Harbin Normal University made a lot of discussions in the field of Japanese Kanji pronunciation study and Chinese pronunciation comparison study, gained little experience and basically verified the Japanese Kanji Reading and Chinese pronunciation of a number of laws. The academic significance of this scientific research has long been recognized by domestic scholars and has aroused the interest of some scholars. It considers that this research has direct effect on two fields. On the one hand, it can explore the origin of Japanese phonetic reading and on the other hand, On the one hand, it also found a direct historical testimony for the study of rhythm of ancient Chinese. Such as Xiamen University Hong