论文部分内容阅读
中美二國於本月三日簽訂了一個雙邊協定,有很多讀者對雙邊協定一個名詞非常生疏,紛紛來函詢問。其實雙邊協定的意義是甚爲簡單的。我們都知道國與國之間所訂立的條約或協定等,有時祇有二個國家參加,有時則有二個以上的國家參加。二個國家之間訂立的條約或協定,就叫做雙邊條約或協定(Bilateral treatyor agreement),如七月三日中美二國之間所訂立的協定,即為雙邊協定;如果為許多國家所訂立的協定,
China and the United States signed a bilateral agreement on the 3rd of this month. Many readers have a very unfamiliar term on bilateral agreements and have inquired from them. In fact, the meaning of bilateral agreements is very simple. We all know the treaties or agreements concluded between countries, sometimes only two countries, and sometimes two or more countries. A treaty or agreement concluded between two countries is called a bilateral treaty or agreement (Bilateral treatyor agreement), such as July 3, the agreement between China and the United States is a bilateral agreement; if for many countries Agreement,