论文部分内容阅读
本文论述了邓小平物质利益原则的四个要义:一,以马克思主义关于物质和精神的辨证关系原理为理论依据,把强调尊重个人物质利益和倡导革命精神结合起来。二,以坚持社会主义道路为前提,把发展生产力和提高人民生活水平结合起来。三,以实现共同富裕为社会主义的目的,把按劳分配和“部分先富”结合起来。四,以人民的根本利益和长远利益为准绳,把个人利益与集体利益、国家利益结合起来。
This article elaborates the four essentials of Deng Xiaoping’s principle of material benefits: First, based on the dialectical relationship between materialism and spirit of Marxism as the theoretical basis, combining the emphasis on respecting the material interests of individuals and advocating the revolutionary spirit. Second, in order to adhere to the socialist road, we should combine the development of productive forces with the improvement of people’s living standards. Third, to achieve common prosperity for the purpose of socialism, the principle of “distribution according to work” and “partial prosperity first” should be combined. Fourth, take the people’s fundamental interest and long-term interest as the criterion, and combine the individual interests with the collective interests and the national interests.