【摘 要】
：
应酬语的理解辨识是一个动态的认知推理过程.人际关系亲疏程度、社会规约、语言线索等依据和方法不能阐释此过程,无法真正解决怎样判定应酬语的问题.对应酬语的辨识是寻求最
论文部分内容阅读
应酬语的理解辨识是一个动态的认知推理过程.人际关系亲疏程度、社会规约、语言线索等依据和方法不能阐释此过程,无法真正解决怎样判定应酬语的问题.对应酬语的辨识是寻求最大关联性的演绎推理过程.在相同条件下,当且仅当非应酬解释违背关联原则,达不到最大语境效果时,应酬解释才得以产生.而传统的套语式教学方法使得中国学生对英语应酬语的辨识过程正好与此相反.这种思辨推理过程的差异正是中国学生容易产生语用失误的原因.
其他文献
对于客家迁徙的历史进程,移民意识是一种十分重要的文化现象.本文通过对海外的客家籍作家的作品分析,阐述了移民意识的传承与衍变,以及海外客籍作家作品与中国客家文化、中国
图书馆学学科地位不高,这是人们以往的一种认识.文章通过文献计量的方法描述、分析了图书馆学的社会公认度与学科生长度,指出图书馆学属于中频学科,其发展状态也十分良好.
(本刊讯)享誉国际的亚太区美容展于11月10至12日假香港会议展览中心隆重举行。展会除了是亚太地区美容业界最大型的盛事之外，亦是全球位居第二、仅次于意大利Cosmoprof Worldwide Bologna的美容展览。本届展会成绩斐然，再度引证“Cosmoprof环球实力”及举足轻重地位。 展会今年踏入15周年，成绩令人鼓舞：展会有1，633家参展商(比2009年增加16％)，展场面积达57，
从文献生产的角度看,文化的现代化一方面有赖于引入新思想、新观念以及荷载这些思想观念的文献;另一方面也有赖于对传统文化思想进行重新思考,根据问题情境的转化和新的社会
最新研究显示，在榴莲大而厚重的果壳当中含有一种具有保湿作用的多糖。泰国大量的水果消耗和水果出口导致了大量的水果外壳被丢弃，科学家们已经开始探寻这些废弃外壳的潜在商业
中国的人世使人才市场急需优秀的口、笔译翻译人员.本文分析了中国目前的翻译教学现状,阐述以学生为中心的翻译教学是解决对外交流急需的翻译人才不足的好途径的观点,提出了
【正】 最近,平邑县审计局在对两个企业审计时发现了一个令人深思的反差:平邑县供销食品厂厂长牛德林将获得的巨额奖金捐献给厂里用于新产品开发;平邑华龙石材有限公司总经理
0 前言石灰消和控制系统的作用是将石灰和消和水按一定的比例混合,配制成具有一定浓度的石灰乳.此系统的实现大大地简化了清净工段的比例加灰控制系统,不但减少了控制设备而
文章介绍了图书馆哲学的研究现状,对图书馆哲学的三层含义进行论述并提出自己的看法,认为利用哲学和其他社会科学方法对图书馆基础理论进行研究乃是图书馆哲学最重要的内涵.
采用灰色系统理论中的灰色关联度分析方法,对甜菜杂交组合品种进行多个性状综合评估.结果表明:甜菜杂交组合以D9016综合性状最好,NA8907次之,宁甜302最差.评价结果与大田生产