论文部分内容阅读
苦难曾痛苦地折磨着她,但苦难更让她得到生活的奖赏——从一名贫苦的农妇,到成长为富甲一方的女老板。一位哲人曾说过:苦难是人生的一笔财富。今年38岁的重庆市贺激乡王坪村农妇张素,在家庭遭受横祸接二连三的重创下,没有屈服,没有乞求,用坚强的意志和勤劳的双手,不屈不挠向苦难索要人生的财富。短短五年,她践诺了哲人的格言,成为富甲一方的拥有资产800多万的女老板。她的事迹,在重庆市被广为传诵,成为下岗职工及贫困户发家致富的活教材。
Suffering has afflicted her painfully, but her misery has given her life’s rewards - from a poor peasant woman to a female owner who grows into a wealthy man. A philosopher once said that suffering is a fortune in life. Zhang Su, a 38-year-old peasant woman from Wangping village, Hegui Township, Chongqing Municipality, did not give in and suffered without pleasures under the devastating flood of families. She claimed the wealth of her life with perseverance and hardworking hands. In just five years, she has promised philosophers the motto, becoming rich armor has assets of more than 8 million female boss. Her deeds, widely circulated in Chongqing, become laid-off workers and poor families fortune live teaching materials.