【摘 要】
：
商标作为商品的“名牌”,承载着企业的内涵、产品的文化,以及品牌开发者的美好寄托.主要面对消费者的商标,在进行翻译的时候也应该考虑到消费者的心理需求,只有迎合消费者们
【机 构】
：
401331,重庆商务职业学院 重庆 沙坪坝
论文部分内容阅读
商标作为商品的“名牌”,承载着企业的内涵、产品的文化,以及品牌开发者的美好寄托.主要面对消费者的商标,在进行翻译的时候也应该考虑到消费者的心理需求,只有迎合消费者们的心理需求,才有可能带来巨大的经济效益.本文结合一些商标实例及翻译,对比直译与音译带来的不同效果,并得出倾向于采用音译的商标翻译方法的结论.
其他文献
随着城镇化进程的推进,大量农村集体土地转化为城市建设用地,越来越多的农民失去他们赖以生存的土地,如何更好地解决失地农民的就业问题已成为我国民生问题中的重要组成部分
舞台艺术实践是声乐学习中的重要内容和必要环节,是课堂的延续与完善,是提高自身专业素质的重要途径,是自身在声乐艺术道路上发展与走向成熟和完善的必经之路.
办学体制改革是我国教育领域综合改革的重要内容,是加快发展现代职业教育,构建具有中国特色现代职业教育体系的重要抓手.在各级政府和社会各界的大力推动下,我国职业教育办学
现代室内设计风格——现代室内设计风格描摹古典的设计风格,它强调典雅和自然.装饰材料及家居用品的设计风格运用.现代装饰艺术将现代抽象艺术的创作思想及其成果引入室内装
绘画是一种视觉艺术,是运用造型手段反映生活或理想的艺术形式,迄今有数千年的历史.而摄影,是发明相机后运用的产物,迄今有100多年历史.但自从人类有了摄影,它和绘画这两种艺
以公关促合作,以公关促经济,是中国真正走向国际的智慧举措.公关在国与国之间的交往中,越来越起到灵巧的作用,通过拥有受众、价值观和智慧的公关,实现经济利益的最终目的.中
教育是一种直接以人为对象的社会活动,教育活动必须遵循受教育者身心发展的规律.小学生处于7至12岁的年龄段,是形成自我概念和自我意识的关键时期.个体发展存在着差异性,教育
多年以来,世界各地的田地里不时会出现神秘的几何图案,大部分人认为这些难解之谜是外星人的杰作。但科学家们最近发现,不是外星人的错,答案就藏在土壤里。
Over the years,
老年性痴呆(Alzheimers disease，AD)目前还不能被治愈，现有的治疗药物只能暂时缓解AD的症状。根据AD的核心病理机制-免疫炎症学说，基于合作导师吴正治教授的学术经验，我们从中药