论文部分内容阅读
“美丽”一词的外延和内涵都发生了很大变化,中国社会正处于传统向现代的深刻转型中,而女性在审美上的转型,是最可见也是最显著的变化之一。有一位台湾女性朋友,端庄大方,为推介贵州的旅游做了很多贡献。贵州某地一位官员接触她,却把她惹毛了,其实,官员只不过说了这么一句话:美女,什么时候到我们这儿来?这位官员也是一位女性。她使用“美女”一词,无疑是出于一片好心。再说,在大陆,“美女”不是很常见的称呼吗?而在台湾朋友
The extension and connotation of the word “beautiful” have undergone great changes. Chinese society is in a profound transformation from the traditional to the modern. The aesthetic transformation of women is one of the most visible and obvious changes. A Taiwanese female friend, dignified and generous, made a great contribution to the promotion of tourism in Guizhou. An official from somewhere in Guizhou contacted her, but she got mad at it. In fact, officials only said the following words: Beauty and when are we here? The official is also a woman. She uses the word “beauty” undoubtedly out of kindness. Besides, in mainland China, “beauty” is not a very common name, but in Taiwan friends