切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
[!--class.name--]论文
[!--title--]
[!--title--]
来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : [!--cite_num--]次 | 上传用户:[!--user--]
【摘 要】
:
归化和异化的课题是当代翻译研究的核心课题之一.一般而言,翻译中文化的转换有两种基本策略:以目的语文化为归宿的归化和以源语文化为归宿的异化.由于源语文化和译语文化的巨
【作 者】
:
任梅
【机 构】
:
包头师范学院,外国语学院,内蒙古,包头,014030
【出 处】
:
语文学刊(外语教育教学)
【发表日期】
:
2010年10期
【关键词】
:
翻译
文化
归化
异化
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
[!--newstext--]
其他文献
陈锋:数学教学的“三大法宝”
生活建构、问题引领和局部探究,是我的数学教学的“三大法宝”.rn生活建构.数学概念、公式、定理、法则较为客观而抽象,数学例题、习题一般直白而枯燥.因此我常常联系生活实
期刊
关于漏电故障的处理
编辑同志:我是郭矿一名普通电工,在一次漏电故障处理工作中,碰到一个难题(如下所叙)。特来信请教您们,望帮助解答为感。根据《煤矿井下漏电继电器安装,运行、维护与检修细则
期刊
漏电故障
检漏器
继电器动作
下漏
煤矿井
电源正极
对地绝缘电阻
直流电源
指示值
三相电抗器
汉语中谦称的语用翻译——以《水浒传》两个英译本为例
不同的民族有不同的文化和称谓习俗,而错综复杂的称谓又体现不同民族的心理特征。谦称是汉语称谓的一大特色,反映了中国谦逊礼貌的传统美德。本文以《水浒传》的两个英译本为
期刊
谦称
语用翻译
《水浒传》
蒙古族与汉族学生词汇学习策略总体模式的研究
本文通过对125名蒙古族与汉族高中学生的词汇学习策略总体模式的对比研究,发现了他们在记忆单词时所使用的一些策略或记忆习惯是有一些不同的.
期刊
蒙古族
汉族
高中生
词汇学习策略
网络视听传达“名实”之辨——信息设计与产业教育(六)
基于对网络信息传达本体意义、存在机理和教育依托的考察研究,我们以为,以下意见有必要凸现:1、信息已构成人类生存、生产的资源和要素;信息网络因之成为人类活动的基本方式和载
期刊
网络视听
教育科学
信息属性
心理学问题
网络编辑
专业设置
毛泽东思想概论
移动广告
岗位知识
能力需要
运用CT/MRI LI-RADS® v2017诊断与评价肝细胞肝癌的临床应用研究
目的:探讨上腹部增强CT和肝脏特异性增强MRI运用肝脏影像报告和数据管理系统(Liver Imaging Reporting and Data System,LI-RADS)v2017在诊断与评价肝细胞肝癌(Hepatocellula
学位
肝脏影像报告和数据管理系统
肝细胞肝癌
计算机断层扫描
磁共振成像
如何有效地将多媒体运用到大学英语教学中
多媒体教学是大学英语教学中的一种新的教学手段和方式,也是中国高校英语教学改革的发展方向。目前大学英语多媒体教学虽然存在许多的优势,但也有许多的问题。本文从当前大学
期刊
多媒体
有效的
大学英语教学
《了不起的盖茨比》和《红楼梦》的对比研究
本文从主题、象征手法和叙述视角三个方面对和进行了对比研究,发掘其异同.该研究对中西文学鉴赏具有一定的意义.
期刊
《了不起的盖茨比》
《红楼梦》
象征
提高钻孔效率保证深部安全开采
一、前言 随着煤矿逐年向深部过渡,砂川煤矿目前的开采深度已达760—860米左右,如果包括复盖层,该矿采深则超千米。84年度将再深移100米,于960米水平开巷。 当前,作为深采的
期刊
盖层
钻机安装
辅助支撑
液压缸
转板
瓦斯突出
穿层钻孔
钻孔机
支撑架
参照表
析常见英语学习误区
英语重要性日益凸显带来英语学习的流行,由于学习动机、方法和情境、认知风格、自身特点等原因,部分学习者陷入英语学习的误区.本人对此进行探讨,并提出部分解决的方法.
期刊
英语学习
误区
方法
与本文相关的学术论文