论文部分内容阅读
当前,科学技术突飞猛进,人工智能(AI)再次成为焦点,机器翻译发展势不可挡。那么,机器翻译会强大到取代人工翻译吗?学术界展开了激烈的讨论。如果这是真的,那所有的译者都将失业吗?未来的翻译路又该怎么走?本文就这些问题展开一些探讨,主要分析机器翻译以及人工翻译的利弊,并展望未来翻译事业的发展。
At present, science and technology are advancing by leaps and bounds and artificial intelligence (AI) is once again the focus. The development of machine translation is unstoppable. So, machine translation will be strong to replace the human translation it? The academic community launched a heated discussion. If this is true, then all the translators will lose their jobs and how should the future of translation go? This article discusses some of these issues, mainly analyzing the pros and cons of machine translation and manual translation and looking forward to the future development of translation .