论文部分内容阅读
本期刊登的《非刑事司法赔偿程序与执行审查程序的衔接》一文,是作者在最近召开的全国法院国家赔偿工作座谈会上书面发言的基础上修改而成的。这里的“非刑事司法赔偿”是以民事诉讼和行政诉讼中的司法赔偿为内涵的。该文作者认为:“非刑事司法赔偿程序事关落实宪法‘尊重和保障人权’的基本原则。衔接好执行审查程序与非刑事司法赔偿程序,有助于通过国家赔偿公正审判来落实人权保障。”这种从宪法的角
This issue of the article titled “Linking non-criminal Judicial Compensation Procedure to Execution Review Procedure” was edited by the author on the basis of a written statement made at a forum held recently by the State Court on National Compensation. Here “Non-criminal Judicial Compensation ” is based on the judicial compensation in civil lawsuits and administrative litigation as the connotation. According to the author, “The non-criminal judicial compensation procedure is related to the implementation of the basic principle of” respecting and safeguarding human rights “of the Constitution, and the successful implementation of the review process and non-criminal judicial compensation procedures help to implement the human rights guarantee through fair trial of state compensation . ”This is the corner from the constitution