论文部分内容阅读
江苏省射阳县淮剧团多年来一直积极编演现代戏,为纪念抗日战争爆发50周年新编了颂扬抗日爱国将领张自忠的《将军泪》,应邀进省城南京作纪念演出,受到省市领导与南京人民的欢迎。1989年春末,正当他们准备再接再厉争取更大成绩时,一场突如其来的灾难降临了,剧团的“台柱”——扮演张自忠的主要演员患癌症,不幸逝世,紧接着另一位主要演员又患重病,住院治疗,不能登台。戏曲剧团本来就面临不景气的状况,这么一来,射阳县淮剧团的处境更困难了,摊开账本,负债累累,工资发不出,剧团遭到解体的威胁,全团上下笼罩着惊恐不安的情绪,县文化局把剧团的存亡列为议事日程的大事。
Over the years, Sheyang County Huai Troupe of Jiangsu Province has been actively preparing modern drama. In commemoration of the 50th anniversary of the outbreak of the War of Resistance Against Japanese Aggression, the “general tear” praising the anti-Japanese patriotic general Zhang Zizhong was invited to perform a commemorative performance in the capital city of Nanjing. Welcome of the people As late as the spring of 1989, when they were prepared to make greater efforts to achieve greater accomplishments, a sudden catastrophe came. The mainstay of the troupe, Zhang Zizhong, was suffering from cancer and died of unfortunate death. Then another major actor was seriously ill , Hospitalization, can not go on stage. Drama troupe has always been facing a sluggish situation. As a result, the situation of the Huai Opera Company in Sheyang County has been even more difficult. As a result, it is more difficult to spread the books, heavily indebted, unable to pay wages. The troupe has been threatened with disintegration and the whole regiment is panicking Uneasy emotions, the county Cultural Affairs Bureau of the troupe’s survival as a major event on the agenda.