论文部分内容阅读
鸡年楼市的喧嚣尚有余音,狗年楼市的发展之舟已经启航。而2005年岁末广州楼价的跳涨,无疑给了人们更多关注2006年楼市的理由。旧年楼价高走,加大新年期待广州去年楼价涨幅尚未正式公布,但政府有关部门的统计分析数据已表明,楼价上升的步伐已大大超过市民收入的增长速度。据统计,2005年1-12月,广州10区商品房交易共计107765宗,面积达1099.97万平方米,同比分别下降1.72%和1.95%;在交易量下降的同时,
Year of the rooster property market still noise, the development of the dog property market boat has set sail. The end of 2005 in Guangzhou jumped property prices, no doubt gave more attention to the reasons for the property market in 2006. However, the statistical analysis of relevant government departments has shown that the pace of property price increases has far exceeded the growth rate of citizens’ income. According to statistics, from January to December 2005, the number of commercial real estate transactions in 10 districts of Guangzhou totaled 107,765, with an area of 10.9997 million square meters, down by 1.72% and 1.95% respectively over the same period of last year; while the trading volume dropped,