论文部分内容阅读
“生态环境良好”是十七大确定的全面建设小康社会的新目标。生态差距是我国与发达国家的最大差距, 生态建设是实现科学发展最艰巨的任务。为此必须增强使命感与责任感, 精心谋划林业工作。必须坚持把建设生态文明作为现代林业建设的战略目标, 坚持解放思想、深化改革、强化森林经营, 把兴林富民作为现代林业建设的根本宗旨, 积极推进林业生态、经济、文化三大体系建设, 全力推进现代林业又好又快发展, 履行好建设生态文明的重大使命。
“Good ecological environment” is the new goal set by the 17th CPC National Congress in building an overall well-to-do society. The ecological gap is the biggest gap between our country and the developed countries. Ecological construction is the most arduous task of achieving scientific development. To this end, we must enhance our sense of mission and responsibility and carefully plan forestry work. We must persistently regard the construction of ecological civilization as the strategic goal of modern forestry construction, persist in emancipating the mind, deepening the reform, strengthening the forest management and taking Xinglin and Weimin as the fundamental purposes of modern forestry construction, and actively promote the construction of the three major systems of forestry ecology, economy and culture, We will make every effort to promote the sound and rapid development of modern forestry and fulfill the important mission of building an ecological civilization.