论文部分内容阅读
当前,鄂南城市国际化语言环境得到明显改善,很多地方的公示语都有了中英文两种标识。然而,很多公共场合的公示语仍然存在问题。针对目前鄂南城市公示语翻译的现状,应在翻译理论上有所创新、翻译实践上有所突破,集社会之力,努力消除公示语误译、硬译和乱译现象。
鄂南城市公示语翻译与应用调查
【摘 要】
：
当前,鄂南城市国际化语言环境得到明显改善,很多地方的公示语都有了中英文两种标识。然而,很多公共场合的公示语仍然存在问题。针对目前鄂南城市公示语翻译的现状,应在翻译理
【机 构】
：
湖北科技学院外国语学院
【出 处】
：
长江大学学报(社科版)
【发表日期】
：
2015年07期
【基金项目】
：
湖北省教育厅人文社科项目(13d113);湖北科技学院第六期大学生创新训练项目(201310927039)产出论文
其他文献
发育性髋关节脱位(developmental dislocation of the hip,DDH)是儿骨科常见的严重危害儿童健康的先天畸形之一,世界各地均有发生,如果没有给予治疗,髋关节将发生不可逆的一
分析了盘式制动器的结构和工作原理,针对现有盘式制动器运行可靠性较差、故障率较高的弊病,运用SolidWorks软件对制动器整体结构进行自下而上的建模,再利用SolidWorks Simula
就心脏远程监护仪用户的基本特征和检查费用进行了科学分析。从来源看，以住院和门诊患者为主（占97.52％）；从性别看，男性（占55．97％）多于女性（占44．03％）；从职业看，以干部最多（占57．09％）；从年龄分布看，
<正>回回先民入居泰山地区,始于元代初年。元廷以"河洛、山东据天下腹心,则以蒙古军、探马赤军(由蒙古族及色目人、北方汉人等民族组成的军队,中多有回回军士)列大府以屯之"(
以美育人有历史根据、现实根据和理论根据;以美育人的途径主要是优化校园环境,优化学科渗透,优化活动结构;以美育人的关键在于扫除制约教育创新的体制性障碍,扩大美育资源,提
我国司法实务界和理论界在对贩卖毒品罪中"贩卖"的理解、贩卖毒品罪的类型以及贩卖毒品罪既遂标准等方面都存在巨大的分歧。以人民法院为代表的审判实务界认为贩卖毒品属于行
<正>为了全面、客观地了解中小学生信息素养的现状及信息技术教育中存在的问题,云南省电化教育馆对中小学生的信息素养现状进行了抽样问卷调查和访谈调查。一、调查方式抽样
与传统的商业模式不同,电子商务环境下企业的发展和产品的销售更加依赖于顾客的忠诚度,电子商务企业维持顾客忠诚度不仅是企业生存和发展的关键所在,也是让其健康发展的决定