论文部分内容阅读
非物质文化遗产是民族的精神财富、文化血脉和历史记忆,这是参加“中日非物质文化遗产保护·鄞州论坛”的两国民俗学家的共识。参加本届论坛的记者强烈地感受到,保护文化遗产的东风在中国的大地上劲吹,激起无数绚丽的浪花。循着非物质文化遗产的主体价值、传承人和保护开发这一思路,在大视野中撷取几朵活态的浪花,借以折射文化遗产之海的壮阔丰博。
The intangible cultural heritage is the spiritual wealth, cultural vein and historical memory of the nation. It is the consensus of the two countries’ folklore experts to participate in the “Yinzhou Forum for the Safeguarding of Non-material Cultural Heritage in China and Japan.” The reporters attending this forum felt strongly that the east wind protecting the cultural heritage blossomed on the earth in China and aroused countless splendid waves. Follow the main value of intangible cultural heritage, heritage and protection of development of this idea, in the field of vision capture a few live waves, in order to reflect the magnificent sea of cultural heritage Feng Bo.