论文部分内容阅读
不久前，日本“国际协力事业团”（JICA，Japan International Cooperation Agency）中国事务所副所长鱼屋将先生，JICA志愿者项目协调员矢野史俊、北本牧子等，在北京大学国际关系学院与中国海外志愿者举行座谈，介绍了日方海外志愿活动的开展情况。
“了不起”的海外志愿者
国际协力事业团隶属于日本外务省，成立于1954年，其主要职能是以发展中国家为对象，提供日本的政府开发援助。日本政府在1965年于全世界范围内开展大规模对外援助之初，即设定了三项目标：一是帮助发展中国家，促进它们的经济、社会发展；二是加强相互友好合作、加深理解；第三是以志愿者经历回报本国（日本）社会。活动中的志愿者都是以公开方式招募到的，派出后的志愿者直接在派驻国的基层展开活动并与当地“草根”进行交流。
截至目前为止，日本前后共派遣了36800人，分赴80多个国家，包括亚洲、非洲、南北美，其中正在执行任务的有2400人（截至2012年）。合作领域都是应当地要求而设置，涵盖了教育、医疗等方面。协力机构要求志愿者服役的年限原则上是两年，而且志愿者年龄需在20至30岁之间。公开招募时间为每年的春季和秋季，有900个项目。以今年为例，经过面试、体检和面试，在招募的2620名中筛选出461名合格者，也就是说，只有1/5的入选比率。
志愿者茶野美和子目前在宁波市参与日语支教工作。她讲起最初申请加入协力队经历，神情依然十分自豪。她说：“促使我下决心加入海外协力队的是两个人，一个是邻居家的姐姐，另一个是我的一位男同学，他们都曾经参加过协力队的海外支援项目。我那时发现在国内工作有很多困难，也很累，可是他们都非常有精神。于是，我便对他们的工作产生了好奇心，最终自己也加入了协力队。”另一位志愿者代表小川晓子也说道：“参加协力队是我的理想，我也想提高自己的能力。”
谈及日本志愿者们在中国工作与生活中的点点滴滴，这些常年身处一线的年轻人流露出了无限感慨。“工作也并非一帆风顺，在遇到困难的时候，我经常会翻看以前的日记，想起自己以前为什么要参加协力队”，茶野美和子说，“还有同我一起来中国的志愿者一共有七个人，我们有时候也有着同样的烦恼。我们会用邮件、电话、网聊的不同方式进行联系、相互鼓励。我非常感谢那些在我心情低落时，给我以勇气的朋友们！”她在讲述自己经历的时候，言语中都浸染着阳光的温热。她的自信也使得现场所有嘉宾都随同她一起获得了一丝快慰。
青山遮不住 知己海内存
交流中，有人问到志愿者们在遇到由国家间政治关系所带来的问题时，是如何处理的这一问题，这让茶野小姐陷入了沉思。她为大家讲了一个故事：有一次她看到了自己带的班上一位女同学所写的日记，其中写到：“我非常喜欢日本文化，可是对日本人还是有种复杂的感情，但现在完全没有了，因为茶野老师改变了我对日本的看法，她很热情，我很喜欢她。”茶野美和子看了之后非常感动，因为她当初来到中国的目的就是促进中日友好交流、相互理解。这样来看，她的工作很有意义。“我终于可以自豪地说没有白来，我为志愿工作做出了一点儿贡献。”
中文不太流利的小川晓子也谈了她的一点看法：“来中国前不是很了解，来到中国以后发现所认识的中国人很热情，很友好，我深深地爱上了中国。”“扩展了我的视野，给了我很多新鲜感，让我也了解到很多自己不足的地方。参加协力队让我成长了。”鱼屋先生补充说，东日本大地震发生后，曾有多达三十几家的中国志愿服务派出机构向日本发去了慰问并提供了许多帮助，这令他们非常感动。相信中日之间最终能够处理好历史问题。
北大国际关系学院副院长王逸舟教授在会议临近结束时做了点评，说起自己在20多年来学习、研究国际关系问题的一点看法：国际关系也研究的是一个人与人的关系，并非是机器之间的关系或者人和机器的关系。所以人与人之间的关系即需要培养感情，相互理解。坦率地说，其实以往我们在讲国际政治的时候过多地强调了它的阴暗面，这种容易引起误解、仇恨的东西比较多，而讲美好的东西比较少。国际关系中是不是只有仇恨和黑暗呢？应当把一个更加复杂的世界介绍给大众。你要用自己的眼光去发现什么，培养什么是非常关键的。
国际关系学科应该培养一种人与人之间、国家与国家间的理解。这是对于媒体、师生来说的重要任务。
“了不起”的海外志愿者
国际协力事业团隶属于日本外务省，成立于1954年，其主要职能是以发展中国家为对象，提供日本的政府开发援助。日本政府在1965年于全世界范围内开展大规模对外援助之初，即设定了三项目标：一是帮助发展中国家，促进它们的经济、社会发展；二是加强相互友好合作、加深理解；第三是以志愿者经历回报本国（日本）社会。活动中的志愿者都是以公开方式招募到的，派出后的志愿者直接在派驻国的基层展开活动并与当地“草根”进行交流。
截至目前为止，日本前后共派遣了36800人，分赴80多个国家，包括亚洲、非洲、南北美，其中正在执行任务的有2400人（截至2012年）。合作领域都是应当地要求而设置，涵盖了教育、医疗等方面。协力机构要求志愿者服役的年限原则上是两年，而且志愿者年龄需在20至30岁之间。公开招募时间为每年的春季和秋季，有900个项目。以今年为例，经过面试、体检和面试，在招募的2620名中筛选出461名合格者，也就是说，只有1/5的入选比率。
志愿者茶野美和子目前在宁波市参与日语支教工作。她讲起最初申请加入协力队经历，神情依然十分自豪。她说：“促使我下决心加入海外协力队的是两个人，一个是邻居家的姐姐，另一个是我的一位男同学，他们都曾经参加过协力队的海外支援项目。我那时发现在国内工作有很多困难，也很累，可是他们都非常有精神。于是，我便对他们的工作产生了好奇心，最终自己也加入了协力队。”另一位志愿者代表小川晓子也说道：“参加协力队是我的理想，我也想提高自己的能力。”
谈及日本志愿者们在中国工作与生活中的点点滴滴，这些常年身处一线的年轻人流露出了无限感慨。“工作也并非一帆风顺，在遇到困难的时候，我经常会翻看以前的日记，想起自己以前为什么要参加协力队”，茶野美和子说，“还有同我一起来中国的志愿者一共有七个人，我们有时候也有着同样的烦恼。我们会用邮件、电话、网聊的不同方式进行联系、相互鼓励。我非常感谢那些在我心情低落时，给我以勇气的朋友们！”她在讲述自己经历的时候，言语中都浸染着阳光的温热。她的自信也使得现场所有嘉宾都随同她一起获得了一丝快慰。
青山遮不住 知己海内存
交流中，有人问到志愿者们在遇到由国家间政治关系所带来的问题时，是如何处理的这一问题，这让茶野小姐陷入了沉思。她为大家讲了一个故事：有一次她看到了自己带的班上一位女同学所写的日记，其中写到：“我非常喜欢日本文化，可是对日本人还是有种复杂的感情，但现在完全没有了，因为茶野老师改变了我对日本的看法，她很热情，我很喜欢她。”茶野美和子看了之后非常感动，因为她当初来到中国的目的就是促进中日友好交流、相互理解。这样来看，她的工作很有意义。“我终于可以自豪地说没有白来，我为志愿工作做出了一点儿贡献。”
中文不太流利的小川晓子也谈了她的一点看法：“来中国前不是很了解，来到中国以后发现所认识的中国人很热情，很友好，我深深地爱上了中国。”“扩展了我的视野，给了我很多新鲜感，让我也了解到很多自己不足的地方。参加协力队让我成长了。”鱼屋先生补充说，东日本大地震发生后，曾有多达三十几家的中国志愿服务派出机构向日本发去了慰问并提供了许多帮助，这令他们非常感动。相信中日之间最终能够处理好历史问题。
北大国际关系学院副院长王逸舟教授在会议临近结束时做了点评，说起自己在20多年来学习、研究国际关系问题的一点看法：国际关系也研究的是一个人与人的关系，并非是机器之间的关系或者人和机器的关系。所以人与人之间的关系即需要培养感情，相互理解。坦率地说，其实以往我们在讲国际政治的时候过多地强调了它的阴暗面，这种容易引起误解、仇恨的东西比较多，而讲美好的东西比较少。国际关系中是不是只有仇恨和黑暗呢？应当把一个更加复杂的世界介绍给大众。你要用自己的眼光去发现什么，培养什么是非常关键的。
国际关系学科应该培养一种人与人之间、国家与国家间的理解。这是对于媒体、师生来说的重要任务。