扬眉吐气的日子

• 出 处: 时事(时事报告初中生版)
• 发表日期: 2015年01期
• 关键词: 中国抗日战争 胜利结束 南芷 日本法西斯 中国战区 侵华日军 投降书 密苏里 日本侵华战争 国际友人

2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。70年前的1945年8月21日,侵华日军乞降会谈在湖南芷江举行。9月2日,停泊在日本东京湾的美国“密苏里”号战列舰上,日本法西斯在投降书上签了字。至此,中国抗日战争胜利结束,世界反法西斯战争也胜利结束。9月9日,中国战区日军投降签字仪式在南京举行。10

2015 marks the 70th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War. On August 21, 1945, 70 years ago, the begging meeting of Japanese troops against China was held in Zhijiang, Hunan Province. On September 2, berthed at the U.S.S Missouri battleship in Tokyo Bay, Japan, fascists of Japan signed the surrender. So far, the victory of China’s anti-Japanese war has ended and the world’s anti-fascist war has also ended in victories. On September 9, the signing ceremony of the surrender of the Japanese troops in China’s theater was held in Nanjing. 10