论文部分内容阅读
《Runner’sworld》(RW)中文版《跑者世界》,将于9月下旬试刊,10月北马前正式创刊。它跟《全体育》一胞孪生的形式,宣告作古。
第一次听说RW是在四年前。当时,我们驻意大利记者王勤伯在内部通讯上建议,应该引进该刊的版权,在中国创办一本跑步杂志。我看后不以为意,跑步有什么技术含量,还需要一本专业的杂志来指导?决策层也大多持此议,他的提议未被采纳。
过了一年,越来越多从国外回来的朋友,都力挺出版跑步杂志。决策层动心了。从社会责任的角度,中国常参与跑步的人群,应该不下千万,跑步是健身的好方式,但同时也会有损伤,需要科学的指导。从市场运作上考量,国际和本土体育品牌纷纷推出跑步产品,为跑步杂志奠定了基本的商业基础。
但真正下决心做这件事,已是2011年夏天。由于各方面的原因,独立出刊的计划受挫。只能以《全体育》杂志副刊的形式试水。没想到这一试,就是一年。
客观地说,一年来,《跑者世界》差不多是硬塞给《全体育》读者的。好在不是搭售而是赠阅,而且,还有相当数量的读者是重合的。这可以部分免除我良心上的不安。
《跑者世界》的内容,在今年由晏懿担任执行主编以来,有了很大的提升。当然,中国既有技术力量的薄弱,还是在桎梏着它的跃进。这促使我们不惜代价拿下RW中文版版权。RW美国版创刊于1966年,随后在世界各地开花散叶,是全球跑步者的圣经。中国庞大的跑步人群,理应分享世界跑步科学及理念的最新成果。
RW是一个庞大的跑步杂志家族。9月,我将赴美,出席美国版组织的世界跑鞋测评大会,同时跟来自各国的RW总编们商讨资源共享事宜。从此,中国跑步运动将进入全球轨道,跟世界按同一节拍律动。
我始终认为,人类拥有共同的文明追求,好东西在哪里都是好东西,所异,时差而已。所以,对于RW中文版《跑者世界》独立出刊的前景,充满信心。
跑步是最好、最简单的健身方式,但不仅仅如此。跑步还意味着更多,甚至会从生活方式上升到哲学层面。《跑者世界》会给出答案。
第一次听说RW是在四年前。当时,我们驻意大利记者王勤伯在内部通讯上建议,应该引进该刊的版权,在中国创办一本跑步杂志。我看后不以为意,跑步有什么技术含量,还需要一本专业的杂志来指导?决策层也大多持此议,他的提议未被采纳。
过了一年,越来越多从国外回来的朋友,都力挺出版跑步杂志。决策层动心了。从社会责任的角度,中国常参与跑步的人群,应该不下千万,跑步是健身的好方式,但同时也会有损伤,需要科学的指导。从市场运作上考量,国际和本土体育品牌纷纷推出跑步产品,为跑步杂志奠定了基本的商业基础。
但真正下决心做这件事,已是2011年夏天。由于各方面的原因,独立出刊的计划受挫。只能以《全体育》杂志副刊的形式试水。没想到这一试,就是一年。
客观地说,一年来,《跑者世界》差不多是硬塞给《全体育》读者的。好在不是搭售而是赠阅,而且,还有相当数量的读者是重合的。这可以部分免除我良心上的不安。
《跑者世界》的内容,在今年由晏懿担任执行主编以来,有了很大的提升。当然,中国既有技术力量的薄弱,还是在桎梏着它的跃进。这促使我们不惜代价拿下RW中文版版权。RW美国版创刊于1966年,随后在世界各地开花散叶,是全球跑步者的圣经。中国庞大的跑步人群,理应分享世界跑步科学及理念的最新成果。
RW是一个庞大的跑步杂志家族。9月,我将赴美,出席美国版组织的世界跑鞋测评大会,同时跟来自各国的RW总编们商讨资源共享事宜。从此,中国跑步运动将进入全球轨道,跟世界按同一节拍律动。
我始终认为,人类拥有共同的文明追求,好东西在哪里都是好东西,所异,时差而已。所以,对于RW中文版《跑者世界》独立出刊的前景,充满信心。
跑步是最好、最简单的健身方式,但不仅仅如此。跑步还意味着更多,甚至会从生活方式上升到哲学层面。《跑者世界》会给出答案。