论文部分内容阅读
对外文书和对外交往文书构成了涉外文书.对外文书是一种书面文件,主要是形成于国家机关、地方政府、军队、人民团体及其领导人和官员的外事活动中.对外文书有多种文本类型,在记录生活信息方面需要我们去学习掌握的就是最常用的备忘录.本文将从备忘录的定义、特点、分类、格式出发,在具体范例中来分析备忘录在英译时需注意的问题,以期为外事翻译人员提供帮助.