读稿者语

• 作 者: 本刊编辑部
• 出 处: 西北美术
• 发表日期: 1994年Z1期
• 关键词: 中国古代美术 东方文化 大羹 赋格 中国古代艺术 者必 申国 学之

当我们编发完这九四年的第三、四期时,已是辞旧迎新的岁末了。一年来,我们在「西北」的这块园地上,辛勤地劳作着,为读者奉献了四十余万字的文章和近五百幅的图片,无论怎样,这本身就是成果。 九四年是西安美院出成果的「大年」,五年一届的全国美展在客观上检阅了我院美术创作的最新阵容。同时也不以人们的意志为左右地呈现出了那烙在了作品中的心态。

When we compiled and finished the third and the fourth period of 1994 and the fourth period, we are already at the end of the year. In the past year, we worked hard on this piece of garden in the “Northwest” area to dedicate more than 400,000 words of articles and nearly 500 pictures to our readers. In any case, this is an achievement in itself. The Fourth Year of Xi’an is the “New Year” of Xi’an Academy of Fine Arts. The five-year National Art Exhibition objectively reviewed the latest lineup of art creation in our college. At the same time, it does not take the will of the people to show the mentality branded in the works.