论文部分内容阅读
风传已久的电信拆分与重组方案最终敲定。该方案是由国家计委和国家体改办联合提交的。此方案一公布，立即在业内引起强烈反响，因为这将给我国电信发展和电信政策带来巨大影响。此次重组，一方面，中国的各大运营商可以获得若干发展机会；另一方面，它们也会面临如重组后网通与电信的人员整合、企业文化以及业务如何融合等诸多问题。对这褒贬不一的方案，专家们则表示：我们唯一能做的是，如何使这个政策指令性的重组方案更具市场有效性。这才是电信业重组后的当务之急。
Long-established telecom split and reorganization program finalized. The program is jointly submitted by the State Development Planning Commission and the State Commission for Restructuring Organizations. As soon as this program was announced, it immediately aroused strong repercussions in the industry as it would have a huge impact on the development of telecommunications and telecommunications in our country. On the one hand, major operators in China can get some development opportunities; on the other hand, they also face many problems such as the reorganization of China Netcom and telecommunications personnel integration, corporate culture and business integration. To the mixed proposal, the experts said: "The only thing we can do is to make the mandatory restructuring of the policy more market-effective. This is the top priority after the restructuring of the telecommunications industry.