为建设有中国特色的汉语术语学而努力

来源 :科技术语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mikamireiko
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
术语学在国际上是一门新兴学科,世界上一些发达国家对它的研究已达到相当高的水平,而我国在术语学的研究方面还十分薄弱,专门从事这方面研究的人员非常之少,研究领域的学术成果也十分贫乏,术语学的研究还没有引起学术界和有关方面的重视。因此,在这种情况下召开中国术语学建设研讨会,无疑是非常及时的,相信这次研讨会对我国汉语术语学理论建设将起到积极的促进作用。 Terminology is a new emerging discipline in the world. Some developed countries in the world have achieved quite a high level of research on it. However, our country is still very weak in the study of terminology. There are very few people who specialize in this field. Academic achievements in the field of research are also very poor, the study of terminology has not attracted the attention of academics and relevant parties. Therefore, it is undoubtedly very timely to convene a symposium on the construction of Chinese terminologies in this situation. I believe this symposium will play a positive role in promoting the construction of Chinese terminology theory in our country.
其他文献
近年来,对高分子金属催化剂的研究十分活跃,以期开发活性高,选择性强,稳定性好,易于分离回收并兼具均相和非均相两类催化剂优点的高分子金属络合物催化剂,然而对其结构的研
研究了高速公路景观与环境设计的基本要求、内容与方法及应注意的问题。 The basic requirements, contents and methods of highway landscape and environment design and
第一轮到第九轮:鼎足之势穆里尼奥的蓝军第一次英超亮相就击败曼联,展现了其颠覆传统的决心。虽然开局取得四连胜,但蓝军的1:0主义相对于枪手的激情而广受批判,而接下来5场比
清晨,睡眼蒙,你的身体还没有完全脱离睡眠状态,这套静态体操有助你逐渐进入精神振作的状态;晚上,经过一天的紧张工作,已经没有足够的精力投入积极的锻炼,为了驱除疲劳,调整思
有的报上说:“这部影片拍得不瘟不火。”也有的报纸说:“上海国际队上半场踢得不温不火。”到底用“瘟”还是“温”?请谈谈你的看法。 Some newspaper said: “This film is
习近平同志关于反腐败斗争的一系列重要论述,充分体现了辩证唯物主义和历史唯物主义的世界观和方法论。在实践中形成了以高压反腐为先导,依法反腐为路径,科学反腐为品格,彻底
“富士山风景优美,因此自杀 者特多,于是1993年专门出了《自 杀完全手册》。”(《世界博览》2002 年第8期)我对这个句子感兴趣, 倒不是因为富士山跟自杀有什么 “Mount Fuji
Total retail sales figures for consumer goods reached 11.2 billion yuan($1.59 billion)in 2007,up 24.9 percent year-on-year over the previous year.The output gro
下班了,别停下,舒展一下紧张一天的身体,然后再好好享受生活吧。下了班,常感到腰酸背痛,只想躺在床上休息。腰肌和背肌的劳损是每个上班族都必须面对的。除了在工作时注意姿
门球运动是很适合老年人的一项体育运动,高雅文明,可是老年人打门球有个换位问题非常重要,下面谈谈个人的几点粗略的见解:一、家庭与球场的换位。老年人在家都是爷爷奶奶辈,