【摘 要】
：
双语词典评奖每两年一次。既然是 “评”，就应依据一定的标准和规则。为此，中 国辞书学会颁发了《辞书奖评选细则》，不过 涉及到评奖标准的只有六条“宏观”的规定 （１００余字）。这对种
【机 构】
：
广东外语外贸大学!广州510421,广东外语外贸大学!广州510421
论文部分内容阅读
双语词典评奖每两年一次。既然是 “评”，就应依据一定的标准和规则。为此，中 国辞书学会颁发了《辞书奖评选细则》，不过 涉及到评奖标准的只有六条“宏观”的规定 （１００余字）。这对种类繁多，语种各异，性质 和结构复杂的双语词典来说显然是不够的， 也是难以操作的。
Bilingual dictionary award every two years. Since it is “assessment”, it should be based on certain criteria and rules. To this end, China Dictionary Association awarded the “dictionary Award Selection Rules”, but involves the evaluation criteria only six “macro” provisions (100 words). This is obviously not enough and difficult to operate for bilingual dictionaries of many kinds, different languages, and complex nature and structure.
其他文献
膨润土是一种蒙脱石族粘土类矿物,由于能吸收大量水份,吸水后体积显著膨胀,因而得名。一、我国膨润土工业开发应用的现状膨润土是应用范围较广和经济价值较高的粘土矿物,国
前言选矿厂的原矿、中间产品及最终产品都是粒度粗细不等的碎散物料。这些碎散物料是选矿工作者的处理对象,生产、设计及科研工作中常常需要认识它们的粒度特征。而上限粒度
本研究基于1997-2019年间国内发表的相关核心期刊论文、博硕论文和会议论文,采用文献计量法,就认知语言学对翻译的影响进行了考察分析.结果显示:(1)国内认知语言学影响下的翻
本文结合Geoffrey Leech的语义七分说和刘宓庆的语义六分说,根据二者语义的异同,归纳出语义三分说,并在本文使用语义三分说来分析《经济学人》的汉译,分析新闻翻译中的意义传
文本复刻是网络文学创作的常见方法,它是以广为大众接受的文本为基础进行重新创作的方法,它的主要类型包括叙事模式的复刻、经典文本的复刻、游戏设定的复刻.
在新课程标准改革的背景下,教师在对学生的初中学生教学的过程中,应该加强对学生的美感教学,在初中美术教学的过程中,加强学生的美感教学,能够使学生掌握一些简单的作画构图
《幼儿园教育指导纲要》中提出:“艺术是实施美育的主要途径,应充分发挥艺术的情感教育功能,促进幼儿健全人格的形成.教师要引导幼儿接触周围环境和生活中美好的人、事、物,
自１９９３年被逐渐推广以来，因特网在全球各地已形成了相当的规模。它的影响已涉及到人们的社会生活、休闲娱乐、科学研究等诸多方面。对从事研究工作的人来说，因特网不仅方便了他们与
我是北京百货大楼茶叶柜台的党员售货员。 1979年,我从内蒙古生产建设兵团回京,被百货大楼招工录取,成为著名劳动模范张秉贵师傅的徒弟。在糖果柜台良好环境的熏陶和师傅的