论文部分内容阅读
翻译不仅要建立两种以上文字语言间的对等关系,而且还要在它们之间寻求一种美的关联、美的信息和美的传递.翻译和美学关系紧密.翻译过程中,必须遵从美学原则,译作需具有美学价值.
论翻译的美学原则
【摘 要】
：
翻译不仅要建立两种以上文字语言间的对等关系,而且还要在它们之间寻求一种美的关联、美的信息和美的传递.翻译和美学关系紧密.翻译过程中,必须遵从美学原则,译作需具有美学
【机 构】
：
安徽能源技术学校外语教研室
【出 处】
：
国际关系学院学报
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
目的：探究护理干预对消化道出血患者治疗效果的影响。方法选取80例上消化道出血患者，随机分为观察组（护理干预）和对照组（常规护理）各40例。对比两组治疗效果。结果观察组显效30例，有
目的探讨饮用绿茶的习惯对血管性认知功能障碍（vcI）及其影像学表现的影响。方法选择VCI患者77例，根据饮用的绿茶量分为A组（0杯或小于1杯／d）、B组（1～2杯／d）、c组（3～5杯／d及以上），对所有患者进
创设新的情境,已成为近年中考试题改革的一大亮点.特别是新课程标准颁布并实施以后,此类试题更如雨后春笋,这类考题立意新颖,构思精巧,旨在考查学生独立获取信息、加工信息的
为了充分发挥科协系统的智囊作用，围绕生物医药产业及相关产业的发展为区领导决策提供参考建议，吸引更多科技工作者关注、投身生物医药产业，北京市大兴区科协邀请研究生物医药领
又是一年夏收季。每年夏收都是一曲雄浑激荡的动人乐章，农发行就是这乐章中最雄浑、最厚重的部分，虽看似平实，却着实扣人心弦。“与往年相比，今年的夏粮收购形势复杂多变。受天气
<正>患者男性,26岁,因双眼自幼夜盲,视力逐渐下降、视野缩窄10年,于2013年3月22日在北京同仁医院眼科中心就诊。眼部检查:视力:右眼0.08,左眼0.05。矫正视力:右眼0.12,左眼0.