论文部分内容阅读
自从市场经济渗入日常生活的方方面面以来,不时可以听到人们感叹:人情越来越淡,越来越薄了。言外之意,似乎市场经济的发展程度与人情的浓淡厚薄是成反比的。经济越发展,人情越淡薄。甚至把企业裁员,工人失业都归罪于市场经济的发展。《您好!加藤妈妈》和《携永的微笑》两个故事都发生在当今世界市场经济最发达的国家之一——日本,而且是姚翔先生和周怀愈先生的亲身经历。故事都很短,但情意却十分浓郁。据在日本生活过一段时间的朋友们说,像加藤妈妈和冢本君这样的人在日本常可遇见。可见,人情的厚薄,企业的兴衰,工人的失业与就业,与市场经济发展有着密切的联系,但绝不是成反比的。眼前的现象只因为是还在过渡。过渡到一定时候。人情将更浓,失业将更少。我们应该充满信心。
Since the market economy has infiltrated all aspects of daily life, people can be heard from time to time lamenting that human relations have become more and more light and thinner and thinner. Implicit meaning, it seems that the degree of development of market economy and human feelings is inversely proportional to the thickness. The more economic development, the more weak human feelings. Even the layoffs of workers and workers are blamed on the development of a market economy. The stories of “Hello Kato Momiko” and “We Are Always Smiling” have taken place in Japan, one of the most developed markets in today’s world economy, and are the personal experiences of Mr. Yao Xiang and Mr. Zhou Huayu. The story is short, but the mood is very rich. According to friends who have lived in Japan for some time, people like Mr. Kato and Tsukamoto may often meet in Japan. This shows that there is a close relationship between the thickness of human relationships, the rise and fall of enterprises, the unemployment and employment of workers and the development of a market economy, but it is by no means inversely proportional. The immediate phenomenon is still in transition. Transition to a certain time. Human will be more concentrated, unemployment will be less. We should be full of confidence.