论文部分内容阅读
2004年的全国人大十届二次会议审议通过了新的宪法,新宪法在第一章第十三条中,明确规定“公民的合法的私有财产不受侵犯”及“国家依照法律规定保护私有财产权和继承权”的内容。这是新中国成立55年来,国家第一次明确地
The second session of the Tenth National People’s Congress in 2004 reviewed and passed a new constitution. The new constitution clearly stipulates that “the citizens’ legitimate private property shall not be infringed” and “the State shall comply with the law.” Provisions for protection of private property rights and inheritance rights". This is the first time since the establishment of the People’s Republic of China