论文部分内容阅读
同样在21世纪时光隧道上奔腾的现代的您，在你所驾驶、乘坐的汽车中，是否有一辆汽车也曾给你带来过些许不安全中的那份如初的宁静。每一个婴儿都希望被母亲呵护，正如每一颗灵魂都希望有一位忠实的守护者。
在你奔波奋勇不停的人生路上，如果你也始终在寻找一双眼睛，是慈母永远不倦关注自己孩子的眼睛，是荆钗布裙倚栏守候归家丈夫的妻子的眼睛，是纯净无私没有过高期望也无责备的爷爷的眼睛，斯特拉或许试图能以满足您这一心愿。
它巧妙地把这双眼睛安置在你所驾驶的汽车中的每一个部分，无论你奔跑到山崖或是荒僻无人之处，奔跑到容易被人们所忽略的地方，像一个人间的天使，一程又一程的静静地呆在你的后备箱里，在你所需要时不经意间给你带来再一次起飞的力量……
21世纪的动力总成
专注在此，精心打造高性能
推出的这款先进汽车将刷新卓越性能新标准。这款汽车的核心是久经检验的Tesla（特斯拉）动力总成，为您带来空前持久的行驶里程和激动人心的驾驶体验。MODEL S采用坚固的车身结构，重量分布接近50/50超低重心，在提供轿车驾乘享受的同时，还具有世界顶级跑车的响应速度和敏捷性。
Tesla（特斯拉）的先进电动动力总成具有令人振奋的性能。与具有数百个运动零件，会点火、泵送、喷气和轰鸣的内燃机不同，Tesla（特斯拉）电动汽车只有一个运动部件：转子。其结果就是，MODELS可以实现瞬间加速，就如同扳一个开关。踩下加速踏板，只需5.6秒，MODEL S就可达到100公里时速，不拖泥带水，不烧一滴汽油。
铝质车身结构，强度高、刚性好、重量轻是斯特拉汽车基础属性。MODEL S车身采用最先进的设计，主要采用铝材。重量轻这一特点使铝材成为自然选择。挤压件、冲压件和铸件的专业组合实现需要的刚度和强度。高刚度、高强度结构不仅保护您自己和您的乘员，还能提供更好的整体操控性。没有内燃机发动机的影响，车前部经过优化，更有利于乘员的安全。完全平直的双八边形导轨沿车体结构底部布置设计，在紧急情况下可以吸收冲击能量。关键部位采用高强度钢材增强乘员安全。
灵巧来自整体的完整
动感驾驶-养成的敏捷和优雅
专为MODEL S独特结构量身打造的悬挂系统，完美配合坚固而轻巧的Tesla（特斯拉）平台，实现精确操控和最佳舒适性。没有发动机的拖累，轻巧的前悬挂优化了方向盘操控。多连杆后悬挂经过精心设计，与动力总成实现无缝集成。
斯特拉配有智能空气悬架，智能空气悬架不仅仅是一个优秀的驾驶和操控系统，还结合自动化优势实现多种灵活特性。MODEL S加速时，它会降低车身高度，优化空气动力性能，增加行驶里程。当驶过厚厚的积雪或大坡度上坡时，使用触摸屏可以升高或降低MODEL S高度。不仅如此，斯特拉所内设的电子助力转向，同样在车的重心起到枢纽的作用。电子助力转向自动适应驾驶状况，保持车辆在各种速度下的舒适和灵敏度。反馈精准，使您始终保持对路面的感知。
运动调校型。Model S Performance将电动汽车的性能提升到一个新的高度。配置85千瓦时电池和高性能驱动变频器，MODEL S Performance加速到100公里时速仅需4.4秒。得益于独特的动力总成设计，如果以与MODEL S相同的方式驾驶，两款汽车均可实现相同的效率。MODEL S Performance采用特色内饰，充满Alcantara和碳纤维风格。
细心的供给。您随处可充电，Model S全部采用标准化设计，仅需将插头插入最普及的110-240伏电源插座。如果使用大电流200伏插座，Model S每小时充电续航里程可达110公里。
问问Tesla（特斯拉）车主就知道充电只需短短几分钟。与手机充电相似，大多数Tesla（特斯拉）车主也是晚上充电。到了早上，电池就会完全充满。您可以使用touchscreen创建自定义充电计划，在电价较低的低谷时段充电。
灵感来自运动员的耐力
敲破你所惧怕的块垒
“MODEL S是高效率的代表，体现了世界级运动员的优雅和表现。其精雕细刻的外形表现出永恒的速度和动感。”
全景。MODEL S的全景玻璃车顶使其成为唯一款可以每天体验敞篷车驾驶乐趣的轿车。它不仅仅是一个遮阳棚：整个车顶全部采用轻质安全玻璃。只需在触摸屏上简单一划，车顶即可打开，比其它轿车的全景天窗开的更大。即使最炎热的日子，创新设计的玻璃也可保持车内舒适如常。
藏于无形。环视流线型车身，您会发现MODEL S缺少加油口。当您手握连接器走近驾驶员一侧的尾灯，按下按钮，就会发生一件令人称奇的事情：一个三角形门打开，露出一个小小的充电端口。专用连接器一端是Tesla（特斯拉）设计的端口，另一端连接任何220伏电源插座，可以实现快速充电。
量力而至最好。当您走近汽车，Tesla（特斯拉）车钥匙会命令车门把手开锁，您只需轻轻一拍即可打开车门。不必从口袋掏出钥匙，只要您坐到驾驶员座位上，扣好安全带，MODEL S就会自动启动。
门把手。MODEL S的每一个细节都经过精心设计，尽量减少行驶阻力。门把手也不例外。不使用时，门把手收回车身，减少气流阻力。当驾驶员拿着钥匙靠近汽车时，门把手滑出，轻轻一拉即可打开车门。
以驾驶员为中心进行设计
拥有时，即定睛于您
MODEL S是为驾驶者量身定制的汽车。当您手扶方向盘时，就会注意到Tesla（特斯拉）融合了严谨的降噪设计和独特的静音动力总成，让车里的音效可以与录音棚效果媲美。17寸触控屏幕是内饰的亮点。丰富的内容触手可及，为您带来移动互联的便利。
贴心的仪表盘，触摸屏、数字化仪表组合和方向盘控制系统，无缝集成媒体、导航、通信、车内控制系统和车辆数据。从您打开车门那一刻开始，MODEL S高分辨率触摸屏会自动打开，并回到上一次操作的功能。屏幕底部最常用的控制条始终垂手可及，连接功能保证您在行驶中的联通。
MODEL S高级中控台功能齐全，增加带盖子的储物空间，可以轻易滑入前排座位之间的现有空间。无论您需要携带大号水瓶还是仅仅放置您的手机，这种插入式中控台都是时尚的解决方案。中控台包覆黑色皮革，五种可选装饰风格与您的内饰相匹配，并配备内置导出线的防滑手机座、皮革滑盖、可拆卸弧形隔板。
安全性。是责任，不仅仅是一个电源。电池本身就结构坚固、性能优异。结合MODEL S最新科技车身结构，可以实现更高的抗扭刚度和更低的重心。电池本身经过安全设计。采用水冷散热，使得电池保持恒定温度以避免电芯过热。万一发生碰撞，电池结构可以保护电芯免受冲击，并自动断开电源。电池不仅能够保护其自有部分，并且其安置位置还可提高车身的整体强度。
零排放，零妥协。所到之处，注入环保意识。没有排气尾管，零排放是斯特拉的又一大优点。Tesla（特斯拉）汽车没有排气管，不会排放有害气体，将车主从燃烧汽油的模式中解放出来。Tesla（特斯拉）电动车是唯一一种在您首次驾驶时就能体验到高效节能特点的汽车产品。汽油动力车辆和混合动力车辆都受到石油的限制。Tesla（特斯拉）汽车可以使用煤炭、太阳能、水力、地热或风力资源发出的电力，不受限制。由于电网采用效率不断提高的技术，Tesla（特斯拉）车主可以由此获得效率收益。
斯特拉汽车团队：“MODEL S是一款具有重大意义的汽车。这款汽车证明我们能够做到这些，并且会做得更好。”
在你奔波奋勇不停的人生路上，如果你也始终在寻找一双眼睛，是慈母永远不倦关注自己孩子的眼睛，是荆钗布裙倚栏守候归家丈夫的妻子的眼睛，是纯净无私没有过高期望也无责备的爷爷的眼睛，斯特拉或许试图能以满足您这一心愿。
它巧妙地把这双眼睛安置在你所驾驶的汽车中的每一个部分，无论你奔跑到山崖或是荒僻无人之处，奔跑到容易被人们所忽略的地方，像一个人间的天使，一程又一程的静静地呆在你的后备箱里，在你所需要时不经意间给你带来再一次起飞的力量……
21世纪的动力总成
专注在此，精心打造高性能
推出的这款先进汽车将刷新卓越性能新标准。这款汽车的核心是久经检验的Tesla（特斯拉）动力总成，为您带来空前持久的行驶里程和激动人心的驾驶体验。MODEL S采用坚固的车身结构，重量分布接近50/50超低重心，在提供轿车驾乘享受的同时，还具有世界顶级跑车的响应速度和敏捷性。
Tesla（特斯拉）的先进电动动力总成具有令人振奋的性能。与具有数百个运动零件，会点火、泵送、喷气和轰鸣的内燃机不同，Tesla（特斯拉）电动汽车只有一个运动部件：转子。其结果就是，MODELS可以实现瞬间加速，就如同扳一个开关。踩下加速踏板，只需5.6秒，MODEL S就可达到100公里时速，不拖泥带水，不烧一滴汽油。
铝质车身结构，强度高、刚性好、重量轻是斯特拉汽车基础属性。MODEL S车身采用最先进的设计，主要采用铝材。重量轻这一特点使铝材成为自然选择。挤压件、冲压件和铸件的专业组合实现需要的刚度和强度。高刚度、高强度结构不仅保护您自己和您的乘员，还能提供更好的整体操控性。没有内燃机发动机的影响，车前部经过优化，更有利于乘员的安全。完全平直的双八边形导轨沿车体结构底部布置设计，在紧急情况下可以吸收冲击能量。关键部位采用高强度钢材增强乘员安全。
灵巧来自整体的完整
动感驾驶-养成的敏捷和优雅
专为MODEL S独特结构量身打造的悬挂系统，完美配合坚固而轻巧的Tesla（特斯拉）平台，实现精确操控和最佳舒适性。没有发动机的拖累，轻巧的前悬挂优化了方向盘操控。多连杆后悬挂经过精心设计，与动力总成实现无缝集成。
斯特拉配有智能空气悬架，智能空气悬架不仅仅是一个优秀的驾驶和操控系统，还结合自动化优势实现多种灵活特性。MODEL S加速时，它会降低车身高度，优化空气动力性能，增加行驶里程。当驶过厚厚的积雪或大坡度上坡时，使用触摸屏可以升高或降低MODEL S高度。不仅如此，斯特拉所内设的电子助力转向，同样在车的重心起到枢纽的作用。电子助力转向自动适应驾驶状况，保持车辆在各种速度下的舒适和灵敏度。反馈精准，使您始终保持对路面的感知。
运动调校型。Model S Performance将电动汽车的性能提升到一个新的高度。配置85千瓦时电池和高性能驱动变频器，MODEL S Performance加速到100公里时速仅需4.4秒。得益于独特的动力总成设计，如果以与MODEL S相同的方式驾驶，两款汽车均可实现相同的效率。MODEL S Performance采用特色内饰，充满Alcantara和碳纤维风格。
细心的供给。您随处可充电，Model S全部采用标准化设计，仅需将插头插入最普及的110-240伏电源插座。如果使用大电流200伏插座，Model S每小时充电续航里程可达110公里。
问问Tesla（特斯拉）车主就知道充电只需短短几分钟。与手机充电相似，大多数Tesla（特斯拉）车主也是晚上充电。到了早上，电池就会完全充满。您可以使用touchscreen创建自定义充电计划，在电价较低的低谷时段充电。
灵感来自运动员的耐力
敲破你所惧怕的块垒
“MODEL S是高效率的代表，体现了世界级运动员的优雅和表现。其精雕细刻的外形表现出永恒的速度和动感。”
全景。MODEL S的全景玻璃车顶使其成为唯一款可以每天体验敞篷车驾驶乐趣的轿车。它不仅仅是一个遮阳棚：整个车顶全部采用轻质安全玻璃。只需在触摸屏上简单一划，车顶即可打开，比其它轿车的全景天窗开的更大。即使最炎热的日子，创新设计的玻璃也可保持车内舒适如常。
藏于无形。环视流线型车身，您会发现MODEL S缺少加油口。当您手握连接器走近驾驶员一侧的尾灯，按下按钮，就会发生一件令人称奇的事情：一个三角形门打开，露出一个小小的充电端口。专用连接器一端是Tesla（特斯拉）设计的端口，另一端连接任何220伏电源插座，可以实现快速充电。
量力而至最好。当您走近汽车，Tesla（特斯拉）车钥匙会命令车门把手开锁，您只需轻轻一拍即可打开车门。不必从口袋掏出钥匙，只要您坐到驾驶员座位上，扣好安全带，MODEL S就会自动启动。
门把手。MODEL S的每一个细节都经过精心设计，尽量减少行驶阻力。门把手也不例外。不使用时，门把手收回车身，减少气流阻力。当驾驶员拿着钥匙靠近汽车时，门把手滑出，轻轻一拉即可打开车门。
以驾驶员为中心进行设计
拥有时，即定睛于您
MODEL S是为驾驶者量身定制的汽车。当您手扶方向盘时，就会注意到Tesla（特斯拉）融合了严谨的降噪设计和独特的静音动力总成，让车里的音效可以与录音棚效果媲美。17寸触控屏幕是内饰的亮点。丰富的内容触手可及，为您带来移动互联的便利。
贴心的仪表盘，触摸屏、数字化仪表组合和方向盘控制系统，无缝集成媒体、导航、通信、车内控制系统和车辆数据。从您打开车门那一刻开始，MODEL S高分辨率触摸屏会自动打开，并回到上一次操作的功能。屏幕底部最常用的控制条始终垂手可及，连接功能保证您在行驶中的联通。
MODEL S高级中控台功能齐全，增加带盖子的储物空间，可以轻易滑入前排座位之间的现有空间。无论您需要携带大号水瓶还是仅仅放置您的手机，这种插入式中控台都是时尚的解决方案。中控台包覆黑色皮革，五种可选装饰风格与您的内饰相匹配，并配备内置导出线的防滑手机座、皮革滑盖、可拆卸弧形隔板。
安全性。是责任，不仅仅是一个电源。电池本身就结构坚固、性能优异。结合MODEL S最新科技车身结构，可以实现更高的抗扭刚度和更低的重心。电池本身经过安全设计。采用水冷散热，使得电池保持恒定温度以避免电芯过热。万一发生碰撞，电池结构可以保护电芯免受冲击，并自动断开电源。电池不仅能够保护其自有部分，并且其安置位置还可提高车身的整体强度。
零排放，零妥协。所到之处，注入环保意识。没有排气尾管，零排放是斯特拉的又一大优点。Tesla（特斯拉）汽车没有排气管，不会排放有害气体，将车主从燃烧汽油的模式中解放出来。Tesla（特斯拉）电动车是唯一一种在您首次驾驶时就能体验到高效节能特点的汽车产品。汽油动力车辆和混合动力车辆都受到石油的限制。Tesla（特斯拉）汽车可以使用煤炭、太阳能、水力、地热或风力资源发出的电力，不受限制。由于电网采用效率不断提高的技术，Tesla（特斯拉）车主可以由此获得效率收益。
斯特拉汽车团队：“MODEL S是一款具有重大意义的汽车。这款汽车证明我们能够做到这些，并且会做得更好。”