论文部分内容阅读
舒适和气侯气候调节的目的是保持建筑物内部的热舒适条件,或者使得在建筑物内部维持这种条件的能耗费用最低。保持热舒适条件是人体和周围环境间的热平衡问题。术语表Cal 1个大(或者食物的)卡路里,等于1000个小卡路里的热能单位,即1Cal=1Kcalcal 1个小卡路里,热能单位C 比热Clo 保暖衣着单位CBT 干球温度(°F),由干球温度计读数;ET~*ASHRAE 的新有效温度(°F),是取代旧 ET 的最新指标;
The purpose of comfort and climate regulation is to maintain thermal comfort inside the building or to minimize the energy costs of maintaining this condition inside the building. Maintaining thermal comfort conditions is a matter of thermal balance between the human body and the surrounding environment. Glossary Cal 1 large calorie (or calorie), equal to 1000 calorie units, ie 1 Cal = 1 calorcal 1 calorie, thermal unit C specific thermal Clo warm clothing unit CBT dry bulb temperature (°F), by Dry bulb thermometer reading; ET~*ASHRAE’s new effective temperature (°F) is the latest indicator to replace the old ET;