中西方文章解读的比较

来源 :云南教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mjynht
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中西方的文章解读理解,是一种互补结构,可以相互借鉴和参照。中西方文章解读方法上的不同,主要表现为思维方式和文化传统的差异,而思维方式则是文化传统的核心。因为思维方式是民族文化的组成部分,而且是民族文化最深层次的精髓。一、两种思维方式的差异(一)直觉感悟和 The interpretation of Chinese and Western articles is a complementary structure that can learn from each other and refer to each other. The differences in methods of interpreting Chinese and Western texts are mainly manifested in differences in thinking styles and cultural traditions, and the way of thinking is the core of cultural traditions. Because the way of thinking is an integral part of national culture, it is also the essence of national culture. Differences between the first and second modes of thinking (1) Intuition and perception
其他文献
最初人们认为肾素-血管紧张素系统(RAS)属于内分泌系统,在血容量及血压的调节中起关键作用。现在人们逐渐认识到RAS系统还以旁分泌、自分泌的方式发挥作用。许多组织中存在RAS系统各个成分
近十年来,不育症的研究与临床发展很快,不少地区纷纷成立了不育症专科,1995年6月在上海召开的“中国首届中医男科学术大会”上成立了不育症专业委员会。从1988年起,上海、南京、
约10%的肾癌病人发生脑转移,其预后较差。肾癌细胞较其它实体肿瘤有相对的放射抗拒性,对单个转移灶现提倡手术切除加全脑放疗(WBRT),但多数病人由于各种原因已失去手术机会,
函数y=|sinx|+|cosx|的最小正周期T=π/2,使许多学生困惑不已.若用函数周期性的定义来证明,则显得复杂.下面采用恒等式(?)=|x|,通过适当的等价变形,求解此类函数的周期.例1
语言描写是文学作品刻画人物性格的重要方法。常言道:“言为心声。”好的文学作品不仅能用最俭省的语言揭示人物性格,使人物达到呼之欲出的境地,而且还善于利用人物语言的中
系统地分析了DF4机车柴油机大油封漏油的原因,并提出了相应的控制措施。 The reason of DF4 locomotive diesel engine oil seal leakage is systematically analyzed and t
临床资料:我院门诊于1996年1月~1997年10月共收治肾绞痛病人156例,其中男109例,女47例,男女之比为2.32:1。年龄19~54岁,平均34岁。 临床表现:患者均因肾绞痛发作来医院就诊,表
一、特别注重做好中小学数学课程内容的衔接事物的发展经历着由简单到复杂,由局部到整体,由低级到高级这样一个循序渐进的过程。人的认识发展也是如此。而由低级向高级发展,其衔
1990~1995年期间,22例静脉性阳萎患者接受手术治疗,其中行单纯性阴茎背静脉结扎切除术3例,阴茎脚加阴茎背静脉结扎术19例。经平均14.3个月随访,Ⅰ级11例,阴茎勃起正常;Ⅱ级6例,阴茎仍勃起不坚,但可性交,总有
已有研究表明肿瘤组织中存在着不同数量的免疫活性细胞,并可对相邻的瘤细胞产生杀伤作用。笔者在研究肾母细胞瘤组织浸润淋巴细胞抗肿瘤效应的同时,观察到瘤细胞间存在着少数巨