论文部分内容阅读
2013年,大陆第三产业增加值占GDP比重为46.1%,首次超过第二产业比重的43.9%,未来第三产业所占比重还将继续提高。台湾地区作为一个以服务业为主的经济体,自2008年至2012年间,服务业占其产业结构比重67.4%至69.4%之间,服务业人口占岛内就业人口比重超过58%,服务业平均薪资水平高于工业,增长波动也小于工业。2013年两岸货物贸易规模已达1973亿美元,进一步发展两岸贸易的重心必然要放到服务贸易上,两岸服务贸易的发
In 2013, the added value of the tertiary industry in the Mainland accounted for 46.1% of GDP, surpassing that of the secondary industry for the first time by 43.9%, and the proportion of the tertiary industry will continue to increase in 2013. As a service-oriented economy in Taiwan, from 2008 to 2012, the service industry accounted for 67.4% to 69.4% of the industrial structure. The service industry accounted for over 58% of the employed population in the island. The service industry The average salary level is higher than that of industry, and the growth fluctuation is also smaller than that of industry. In 2013, the cross-Strait trade in goods reached a total volume of 1973 billion U.S. dollars. To further develop the cross-strait trade center of gravity must be put on the service trade. The cross-Strait trade in services